SUSPEITAVA на Английском - Английский перевод

• suspected
• was suspicious
• suspect
• suspecting
• suspects
• suspicioned
• i had a suspicion

Примеры использования Suspeitava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu suspeitava disso.
I suspicioned it.

A Caroline suspeitava.
Caroline suspected.

Eu suspeitava que eu poderia.
I suspected that I might.

Tal como eu suspeitava!
Just as I suspicioned.

A JJ suspeitava de um agente duplo.
JJ suspected a double agent.

Nem sequer suspeitava.
And to not even suspect.

Você suspeitava que isso podia acontecer?
You suspected this might happen?

Eu sei que você suspeitava.
I know you suspected.

Ninguém suspeitava de seu segredo.
Nobody suspected his secret.

O Barão Hugues suspeitava.
Baron Hugues was suspicious.

Ela suspeitava que eu poderia ter AIDS.
She suspected that I might have AIDS.

Um agente que a CIA suspeitava ser KGB.
An agent the CIA suspected was KGB.

Tal como suspeitava, não existem vestígios.
Just as I thought, no trace at all.

Como sei que a Destiny suspeitava do telefonema ao 112?
How would I know that Destiny was suspicious of the 911 call?

Tom suspeitava que seu pai fosse disléxico.
Tom suspected his father was dyslexic.

Um negociador veterano, Mike Muckleroy suspeitava dos altos e constantes lucros da Enron Oil.
A veteran trader, Mike Muckleroy, was suspicious of Enron Oil's steady high profits.

Leo suspeitava dele porque ele não podia revelar a sua história.
Leo was suspicious of him because he would not reveal his full history.

E se o Amir suspeitava de outro motorista?
What if Amir suspected another driver?

Suspeitava que era um incompetente, escondido atrás dos seus companheiros.
I had a suspicion you were incompetent, hiding behind your co-workers.

A agente Dunham suspeitava que estava a ser seguida.
Agent Dunham suspected she was being followed.

Como eu suspeitava, a toxina era a chave.
As I suspected, the toxin was the key.

Francamente, sir, suspeitava disto há algum tempo.
Quite frankly, sir, I have suspected this for some time.

Como suspeitava, tem um hematoma subdural.
As I suspected, you have a subdural hematoma.

Será que Te Ju Ki suspeitava quão múltiplo é o universo?
Did even Te Ju Ki suspect how manifold the universe is?

Olha, suspeitava, mas era uma leitura fraca.
Look, I had a suspicion, but it was only a faint reading.

Mas o meu lado cínico suspeitava que o optimismo vendia mais livros.
But my cynical side suspected optimism would sell more books.

O marido suspeitava de traição da esposa.
Husband suspects wife of fooling around.

Lembras-te que disse que suspeitava que o meu irmão tinha sido assassinado?
Do you remember when I told a suspect my brother had been murdered?

Como eu suspeitava tu és um homem de princípios.
As I suspected, you are a man of principle.

Agora, Hitler suspeitava de todos os generais.
Now, Hitler suspected of all the generals.

Как использовать "suspeitava" в предложении

Atrás de nós, talvez a nem 500 metros, suspeitava eu de águas sustidas por frágeis barreiras em jeito de dique, num plano mais elevado.

Eu suspeitava que eles eram grandes tomadores de risco também.

Em 5 16 segundo, o que se vai descobrindo pode ser útil para identificar potenciais parceiros, apoiantes, defensores que não se suspeitava existirem e outros recursos.

Sir Isaac Newton suspeitava que era de alguns milhares de anos.

A cada momento suspeitava-se do desrespeito ou da ameaça contida em ato gestual.

A vítima disse que suspeitava de um homem que também estaria no bar e teria saído rapidamente.

Duas partículas foram detectadas e, surpreendentemente, nelas pode-se ver todas as características que se suspeitava existir em uma partícula de matéria escura.

Parabens, voce simplesmente confirmou o que eu ja suspeitava.

O que os números divulgados pelo IDC nesta semana mostram é que a Xiaomi não está parada, como se suspeitava no começo do ano.

A polícia suspeitava que o dinheiro seria oriundo de licitações fraudulentas.