TÃO BRILHANTES на Английском - Английский перевод

• so bright
• so brilliant
• so shiny
• shine so brightly
• just as bright
• such shimmering
• such shining
• such glowing

Примеры использования Tão brilhantes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os dois são tão brilhantes.
They're both so witty.

São tão brilhantes como uma parada alegre.
Theyre just as bright as gay Paree.

Os números são tão brilhantes.
The numbers are all bumpy-like.

Luzes tão brilhantes que tornam a noite em dia.
Lights so bright they turn night into day.

Nem todos fomos tão brilhantes.
Not all of us were so brilliant.

Elas são tão brilhantes como uma parada alegre.
Theyre just as bright as gay Paree.

Como as puseste tão brilhantes?
How would you get them so shiny?

Mas já foram tão brilhantes que a sua luz continua a viajar pelo espaço.
But once they were so bright that their light is still traveling through space.

Mas aqueles caras são tão brilhantes.
But these guys are so bright.

E Cadillacs tão brilhantes e novos- Sumo de limão.
And Cadillacs so shiny and new Some lemon juice.

As espadas de platina são tão brilhantes!
The platinum swords are so shiny!

Quero ver esses tachos tão brilhantes que possa ver a minha própria cara neles!
I want these pots so shiny I can see my face in them!

Quero dizer, o que os fazem tão brilhantes?
I mean, what makes them so shiny?

Os seus vestidos tão brilhantes e elegantes que muitas meninas jovens tentam imitá-lo.
Her dresses so bright and elegant that many young girls try to imitate it.

Porque é que os seus olhos estão tão brilhantes?
Why are your eyes so glassy?

Seus rostos são tão brilhantes e brilham.
Their faces are so brilliant and shining.

Porque é que os tecelões tinham de ser tão brilhantes?
Why those Weavers have to be so brilliant?

As cores parecem tão brilhantes agora.
Colors seem so bright now.

Sempre me perguntei… Como é que mantêm os rostos tão brilhantes?
Say, I have always wondered, how do you beings keep your facets so shiny?

Nem todos são tão brilhantes quanto tu.
Not everybody can be as brilliant as you.

Aqui você pode apreciar as imagens de artistas tão brilhantes como.
Here you can enjoy the pictures of such brilliant artists as.

Este dedos não estão tão brilhantes como as coisas são.
You see these fingers are not so shining as the things are.

Os espaços entre os braços contêm estrelas mais velhas, que não são tão brilhantes.
The gaps between the arms contain older stars, which are not as bright.

A aparência metálica torna-as tão brilhantes e cintilantes!
The metallic look makes them so bright and shiny!

A produção de energia no núcleo é a razão pela qual as estrelas são tão brilhantes.
The production of energy at the core is the reason stars shine so brightly.

E vamos estar todos tão brilhantes como novas moedas.
Lumiere And we will be as shiny as a brand-new centime.

Quando tu vais ver as estrelas tão brilhantes.
When you're gonna see the stars so bright.

As cores são tão brilhantes; PROMOLUX acrescenta uma outra vida para a nossa apresentação!
The colors are so brilliant; PROMOLUX adds another life to our presentation!

Eu nunca vi avaliações tão brilhantes.
I have never seen such glowing evaluations.

São tão brilhantes e engraçados, e, bem, caramba, não consigo aguentar tanta energia!
They are both so bright, and funny, and, well, gosh, I just can't get over all that energy!

Как использовать "tão brilhantes" в предложении

Nunca pensei que aqui, no wordpress, fosse encontrar um universo de pessoas tão brilhantes, fascinantes, incríveis, e disso, está a ser difícil desligar.

O que estará a acontecer nas escolas destas ilhas, algumas delas, tão brilhantes que foram outrora?

Muitas vezes, é preciso ir além da aparência para identificar um potencial talento escondido atrás de credenciais nem tão brilhantes.

O tempo se encarregou de guardá-las no baú de lembranças onde devem também estar as bolinhas coloridas já não tão brilhantes de nossa infância.

O guarda-redes coreano vinha de aparições não tão brilhantes, mas ia segurando as pontas diante do México e da Suécia, impedindo goleadas apesar dos reveses.

Que este novo ano e toda a tua vida sejam tão brilhantes como este naco de prosa.

Do primeiro dia de nossa história o futuro parecia letras tão brilhantes.

Os olhares direcionados aos soldados não eram tão brilhantes.

As cores são tão brilhantes e bonitas, não consegui resistir, desculpem!

Ao deixar sua terra natal, a Checoslováquia, Sofia descobre que o país que parecia conter promessas tão brilhantes está muito distante do que sonhara.