TÃO CLARA на Английском - Английский перевод

• so clear
• as clear
• so clearly
• so bright
• as clear-cut
• so straightforward
• so obvious
• so plain

Примеры использования Tão clara на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Por que ela é tão clara?
Why is it so pale?

Ela é tão clara e bonita, uma verdadeira Julieta.
She's so fair and beautiful, a true Juliet.

A sua pele é tão clara.
Your skin's so light.

A diferença é tão clara nas suas ofertas de produtos.
The difference is so clear in their product offerings.

A resposta era tão clara.
The answer was so clear.

Uma decisão tão clara e firme dissipou todas as suas he-sitações….
Such a clear and firm judgment dispelled all his hesita-tions….

A mensagem dele está tão clara.
His message is so clear.

A minha está tão clara como o dia.
Mine are as clear as day.

A origem da invocação não é tão clara.
The reason was not so clear.

Eles estavam tão clara como o sol.
They were as clear as the sun.

Quando a verdade é tão clara.
When the truth, it is so clear.

Em breve estará tão clara como se fosse dia.
It will soon be as bright as day.

Agora, a minha identidade não é tão clara.
Now my identity is not so clear.

A sua voz é tão clara e tão..
Your voice, So clear, so..

Não sei se a minha escolha é… Tão clara.
I don't know if my choice is… so clear.

Em face dessa assertiva tão clara, o teólogo perguntou.
Given this statement as clear, theologian asked.

Mas a minha mente nunca esteve tão clara.
But my mind has never been so clear.

A descrição era tão clara que realizei sem erros.
The description was so clear, I performed it flawlessly.

Bem, impressionante não é qui te tão clara.
Well, stunning is not qui te so clear.

Por favor, mantenha tão clara e simples sempre que possível.
Please keep it as clear and simple as possible.

Como é que se lembra de forma tão clara?
How is it you happen to remember it so clearly?

Uma coisa rara e cara, tão clara e insípida como a água.
A rare and costly thing, as clear and tasteless as water.

Admira-me que a consciência esteja tão clara!
I'm surprised his conscience was that clear!

Voices em podcasts não eram tão clara quanto eu gostaria.
Voices on podcasts weren't as clear as I would like.

O que faz com que alguém desrespeite uma orientação tão clara?”.
Why would someone disregard such clear guidance?”.

A imagem do seu rosto era tão clara para mim.
The image of your face was so clear to me.

Será que os guardas e peregrinos esquecer a advertência tão clara.
Did the guards and pilgrims forget the warning so clear.

Sabes, ultimamente, tenho tido tão clara a minha mente.
You know, lately I have had the mind so clear.

Em escala de cinza, a diferença entre os dois não é tão clara.
In grayscale, the difference between the two is not so clear.

A vida fora da minha cozinha é tão clara e assustadora.
Life outside my kitchen is so bright and scary.

Как использовать "tão clara" в предложении

Mas a proposta inovadora não surgiu de maneira tão clara.

Jean Wyllys: Não posso dizer de maneira tão clara quais são as perspectivas porque as esquerdas no Brasil são assim, plurais.

Nunca foi tão clara a importância do consumo racional deste recurso.

No entanto, os gráficos a mais longo prazo ea situação macro subjacente significam que a imagem não é tão clara quanto parece.

No entanto, os gráficos a mais longo prazo revelam que a imagem não é tão clara.

Nunca foi tão clara a imprevisibilidade da vida, a inconstância das coisas.

Não há nenhuma publicação aqui na net que explica as coisas de forma tão clara e direta como tu.

Estou postando o texto no grupo e sou muito grato por tão clara explicação.

Quando se trata da poluição em nossa atmosfera, a relação de causalidade não é tão clara.

Ao contrário de lidar com o efeito real de tomar sorvete demais, a emissão de carbono e outros poluentes, inicialmente, não tem uma relação de causalidade tão clara.