TÃO BEM на Английском - Английский перевод

• so well
• as well
• so good
• so great
• so beautifully
• so nice
• as well as
• so right
• so fine
• so nicely
• so much
• too well
• so smoothly
• as nicely
• so perfectly
• less well
• so highly
• just as good

Примеры использования Tão bem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tão bem.
Feels so right.

Estou tão bem.
I'm so fine.

Tão bem vestido.
Dressed so fine.

Correrem tão bem.
Going so right.

Tão bem conservadas.
So beautifully preserved.

Cheira tão bem.
It smells so nice.

Tão bem quanto possível.
As well as is possible for you.

Sinto-me tão bem.
It feels so fine.

Não tão bem, mas tu sabes.
Not so good, but you know.

Tu pareces tão bem.
You look so nice.

Não tão bem como gostaria.
Not as well as I would like to.

Conhece-me tão bem.
You know me too well.

Tão bem que você é perigoso.
So good that you're dangerous.

Sabe tão bem.
You're healing so nicely.

Pode-te fazer sentir tão bem.
Can feel so right.

Está-se tão bem aqui Lou.
It's so nice here, Lu.

Oh, ele parece-me tão bem.
Oh, he seems so great.

Cantando tão bem na igreja.
Sung so nicely at church.

Pintá-las tão bem.
Paint them so beautifully.

Não tão bem para mim, ainda assim.
Not so much for me though.

Ele toca tão bem.
He plays so beautifully.

Vai ser tão bem ver-me livre de ti.
It will be so nice to be rid of you.

Eu mostrei-te tão bem.
I showed you so nicely.

Não, não tão bem como gostaria.
No, not as well as I would like to.

Faz-me sentir tão bem.
It makes me feel so much.

Isto ficava tão bem com homicídio.
This would go so great with murder.

Oh, conheces-me tão bem.
Oh, you know me too well.

Estou tão bem quanto quero estar.
I am as well as I want to be.

A cabeça dela cheira tão bem.
Her head smells so good.

Isto soube tão bem, Jane.
This feels so right, Jane.

Как использовать "tão bem" в предложении

E através de bons actos, o príncipe mostrou à princesa que fazer coisas em prol de outros sabia tão bem, ou melhor, do que as fazer para proveito próprio.

Tudo transcorria tão bem que Elisabete nem pensou em colocar nada no papel, e assim ficaram – pais e filhos – vivendo durante dois anos.

Mas, mesmo um desinfetante geral pode funcionar tão bem, como o Lysol, que se orgulha de matar até 99, 9% de todas as bactérias.

O que lhe falta em velocidade, sobra em entrega, 7 João Moutinho: Tal como o resto da equipe, não esteve tão bem como no jogo contra a Turquia.

Embora não seja tão bem compreendido quanto o cis-splicing, o trans-splicing tem despertado interesse devido às suas possív SIMPÓSIO SOBRE INOVAÇÃO E CRIATIVIDADE CIENTÍFICA NA EMBRAPA.

Robinson e Hill não estavam tão bem assim no passe, fazendo com que o saque da Seleção fizesse estrago em algumas passagens.

Hoje, 16 anos depois, ele não ficaria tão bem como antes atuando com o corpo - e a barriguinha - à mostra.

Foi interessante a maneira como os miúdos se comportaram tão bem.

O que os adventistas inicialmente não compreenderam tão bem foi a “fé em Jesus”.

Quão louca era aquela que sempre tão bem portada e boa moça pareceu ser?