TÃO EXTRAORDINÁRIO на Английском - Английский перевод

• so extraordinary
• so amazing
• so remarkable

Примеры использования Tão extraordinário на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Este tipo é tão extraordinário.
This guy's so amazing.

É tão extraordinário, é tão excitante.
It's so amazing, it's so exciting.

Yu-chow é tão extraordinário.
Yu So-chow is so amazing.

É tão extraordinário poder realmente lê-lo.
It is so extraordinary to actually be able to read it.

Fred, tudo isto é tão extraordinário.
Fred, this is all so extraordinary.

Não é tão extraordinário do nosso ponto de vista.
It is not so extraordinary from our point of view.

O que têm elas de tão extraordinário?
What's so extraordinary about them?

O que é tão extraordinário em dobrar um guardanapo?
What is so extraordinary about folding' a napkin?

Por isso é que é tão extraordinário.
Which is what makes this so extraordinary.

Foi algo tão extraordinário que não há palavras que possam descrever!”.
It was so amazing that no word can ever describe it!”.

O que fiz eu de… tão extraordinário?
What did I do that was so extraordinary?

Assim, reduzida a duas proposições, é a tese que teve um sucesso tão extraordinário.
Thus, reduced to two propositions, is the thesis which has had such extraordinary success.

Oh, mas é tão extraordinário.
Oh, but it's so extraordinary.

Desculpa se me entusiasmei. É que foi tão extraordinário.
I'm sorry if I got carried away, it was just so amazing.

Nada assim tão extraordinário.
Nothing as extraordinary as that.

Doutor, o que é que faz deste achado algo tão extraordinário?
Dr Roney, what actually makes this find so remarkable?

Porque é que é tão extraordinário eu ter um encontro?
What's so unusual about me having a date?

Tudo sobre estar aqui tem sido tão extraordinário.
Everything about being here has been so extraordinary.

Pareceu-vos tão extraordinário que pensaram logo.
Did he seem so remarkable that you immediately thought.

Mas onde há no mundo, um homem tão extraordinário?
But where in the world, is there in the world a man so extraordinaire?

Mas nenhum… é tão extraordinário como o nosso Gustav.
But none are as unique as our present here Gustav.

E peço-lhe… que me faça digna de um homem tão extraordinário.
And I pray to him to make me worthy of such a great, good man.

A sua obra é um acontecimento tão extraordinário como a Revolução Francesa.
His achievements are as extraordinary as the French Revolution.

Eu admito que este jogo aqui, não é tão legal ou tão extraordinário que.
I will admit that this game here, is not so cool or so extraordinary that.

Stan Lee foi tão extraordinário quanto as personagens que criou," disse ele.
Stan Lee was as extraordinary as the characters he created," he said.

Talvez por isso seja tão extraordinário.
Maybe that's why this feels so otherworldly.

Foi tão extraordinário ver essa mulher que tinha amado e perdido por tanto tempo voltar.
It was so remarkable to see this woman I had loved and missed for so long come back.

É um dos aspetos que é tão extraordinário no medo.
That's one of the things that is so extraordinary about fear.

Este jogo é tão extraordinário que faz você realmente se sente como se estivesse em plena batalha.
This game is so extraordinary that it makes you really feel like you were in full battle.

O mesmo vale para o campo de batalha, por isso o que temos aqui é tão extraordinário.
The same can be said of the battlefield, which is why what we have here is so extraordinary.

Как использовать "tão extraordinário" в предложении

Tu efectivamente nao existes de tão extraordinário que és!

O que fez de tão extraordinário este frade capuchinho para ser tão popular e amado pelo povo?

Mas foi uma noite tão especial e o vinho tão extraordinário, que se tornou o vinho da minha vida.

Algo tão extraordinário … Eu nem sei como realmente dizer isso.

Algo tão extraordinário que não poderiam imaginar a aventura que estavam por embarcar.

Você perceberá que não há nada de tão extraordinário nessa compilação.

Trata-se de um lugar tão extraordinário que converte o espaço dos lugares em possibilidades de espacializar e localizar.

Seja preciso e defina o que torna seu serviço tão extraordinário.

Entrar num mundo tão extraordinário pressupunha uma série de escolhas que iriam determinar a vida dos personagens.

Um tão extraordinário drama não poderia ter sido vivido em qualquer outro tempo da História.