Примеры использования
Têm perguntado
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
E eles têm perguntado.
And they're asking for.
Têm perguntado sobre ti.
I have been asked about you.
As pessoas têm perguntado de você.
People are asking about you.
Têm perguntado por ele.
Some people are asking about him.
É o que muitas pessoas me têm perguntado.
It's--a lot of people have been asking me.
Eles têm perguntado por ti.
They asked to see you.
Desde então, muitas pessoas me têm perguntado.
Ever since then, a bunch of people have been asking me.
Muitas pessoas têm perguntado o que significa"Alibi.
A lot of people have been asking me what Alibi means.
Durante muitos anos, cientistas têm perguntado.
For many years scientists have been asking the question.
As pessoas têm perguntado isso desde a antiguidade.
People have been wondering about this since antiquity.
Visualizações Provavelmente muitos de vocês têm perguntado por que o stealthsettings.
Probably many of you have asked why the stealthsettings.
As pessoas têm perguntado viagem que seu novo livro é sobre.
People have asked Trip what his new book is about.
Lynn- Bem Cobra.Muitas, muitas, muitas pessoas têm perguntado sobre Hillary Clinton este mês.
Lynn- Well Cobra,Many, many, many people have asked about Hillary Clinton this month.
Os clientes têm perguntado onde podem arranjar certos produtos herbais.
Guests have been asking where they can get certain herbal items.
Muitíssimas pessoas, lendo a história da queda de Davi, têm perguntado:“Por que se faz público tal registro?
Very many, reading the history of David's fall, have inquired,"Why has this record been made public?
As pessoas têm perguntado muito, por vezes, sobre como usar as pedras Cintimani.
People have asked many at times how to use the cintimani stones.
Nanopartículas livres. O que é realmente interessante para mim é que não muitas pessoas têm perguntado,"Como podemos consultar a natureza sobre como fazer nanotecnologia de modo seguro?
Loose nanoparticles. What is really interesting to me is that not many people have been asking,"How can we consult nature about how to make nanotechnology safe?
Muitas pessoas têm perguntado como jogar PPS em DVD para que eles possam ver o PowerPoint na TV.
Many people have asked how to play PPS on DVD player so they can view PowerPoint on TV.
O que quer? As pessoas têm perguntado sobre Midway City.
People are asking questions about Midway City.
Outros têm perguntado se uma sessão de downsized pode abrir cidades fora dos Estados Unidos para hospedagem funções.
Others have asked whether a downsized Session might open cities outside of the United States to hosting duties.
Alguns dos nossos leitores têm perguntado o que esperar do ano de 2011.
Some of our readers have been asking how is quality of 2011 Ports and wines looking like.
Muitos têm perguntado o que poderiam fazer para nos ajudar em nossas escolas no Himalaia e centros vocacionais para crianças abandonadas, meninas e viúvas pobres.
Many have asked what they can do to help us in our Himalayan schools and vocational centers for abandoned children and poor girls and widows.
Muitas pessoas em países estrangeiros me têm perguntado sobre a diferença entre a mente e o intelecto?
Many people in foreign countries have asked me about the difference between the mind and the intellect?
As pessoas têm perguntado à banda se eles irão"puxar um Lordi", referindo-se à banda finlandesa que ganhou a coisa toda em 2006.
People have asked the band if they're going to"pull a Lordi," referring to the Finnish band that won the whole thing in 2006.
Senhor, os homens têm perguntado por si e pela sua mulher.
Lord, men have been asking of you and your woman.
Muitas pessoas têm perguntado sobre como fazer uma apresentação de slides família para assistir na TV.
Lots of people have asked about how to make a family slideshow for watching on TV.
Faça-lhes uma pergunta popular que muitos têm perguntado na esteira de serviços tais como Twitter, Facebook, e Instagram.
Ask them a popular question that many have asked in the wake of services such as Twitter, Facebook, and Instagram.
Alguns jogadores têm perguntado à companhia como podem obter o Power necessário para participar nas novas quests Lost Forges.
Some players have been asking Bungie about how they catch up and attain the Power needed to participate in the new Lost Forges quests.
Os detectives têm perguntado nas lojas de impermeáveis.
Detectives have been asking questions in the proofing shops.
Muitas pessoas têm perguntado essa pergunta e questionou se há um significado por trás das corujas e de Natal e como é que ambos se conectar.
Many people have asked that very question and wondered if there is a meaning behind Owls and Christmas and how do they both connect.
Результатов: 65,
Время: 0.0521
Как использовать "têm perguntado" в предложении
Alguns de vocês têm perguntado o que isto significa em suas vidas diárias.
Para as meninas que têm perguntado como vestir casacos de ganga no Inverno, aqui está uma excelente opção para estarem quentinhas, mas bonitas.
Muitos de vocês têm perguntado como escolher arquivos e pastas específicos para fazer backup no Rebit.
O plano, o projeto Ágora e você muitos têm perguntado, o que é o plano isso é parcialmente usado pra tirar sarro da gente, e parcialmente perguntado por membros.
As pessoas têm perguntado, e compreensivelmente, o seguinte: Como Roma poderia ter hoje ou no futuro a influência retratada em Apocalipse 13?
Abaixo segue a tradução:
"Nós temos testemunhado bastante amor por Jill e Claire recentemente e as pessoas têm perguntado se elas estarão presentes no próximo Resident Evil.
Nota sobre a minha saúde:
Sei que muitos têm perguntado aos meus pais como tem estado a minha saúde, e outros me escrevem.
Alguns investidores têm perguntado o porquê de a garantia de grupo não ter sido activada no caso da Aforti Finance.
Mas como muitas pessoas me têm perguntado sobre a minha experiência aqui, se estou a gostar, hoje é o dia de falar sobre isso!
Muitos de vocês têm perguntado qual festa está chegando ao Club Penguin, em agosto.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文