TALVEZ TENHAM на Английском - Английский перевод

• may have
• maybe they have
• have perhaps
• maybe they got
• maybe they're
• you have probably
• might have
• maybe they had
• maybe they were
• perhaps you're
• might get
• maybe they took

Примеры использования Talvez tenham на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Talvez tenham.
Maybe they have.

Ou, raios, talvez tenham.
Or, hell, maybe they do.

Talvez tenham saído.
Maybe they're out.

Os bandidos talvez tenham armas!
The bandits may have guns!

Talvez tenham razão.
Maybe they're right.

As minhas boas decisões talvez tenham vindo tarde demais.
My good resolutions may have come too late.

Talvez tenham razão.
Perhaps you're right.

Os seus fundamentos talvez tenham surgido na própria China.
Their reasons may have arisen in China itself.

Talvez tenham partido.
Maybe they're gone.

Pesquisadores britânicos talvez tenham resolvido o enigma.
British Researchers may have solved the riddle.

Talvez tenham comida.
Maybe they got food.

Ocorreu-me agora que eles talvez tenham posto o teu carro sob escuta.
I just realised they may have bugged your car.

Talvez tenham razão.
Perhaps you're correct.

Estão a pedir o chicote e talvez tenham o que estão a pedir.
They're calling for the whip, and they just might get what they want.

Talvez tenham morrido.
Maybe they have died.

Há médicos envolvidos que talvez tenham matado mulheres grávidas.
This involves doctors. Doctors who may have killed pregnant women.

Talvez tenham algo.
Maybe they have something.

Esses especialistas tendem a nos dizer coisas que fazemos já sabe, mas talvez tenham esquecido.
These experts tend to tell us things that we do already know but have perhaps forgotten.

Ou talvez tenham.
Or maybe they do.

Nas novas distribuições Linux, bibliotecas de compatibilidade adicionais talvez tenham que ser instaladas.
On new Linux distributions, additional compatibility libraries may need to be installed.

Talvez tenham mudado.
Maybe they have changed.

O s grandes rolos de fumaça em Manhattan talvez tenham obscurecido a memória recente de muita gente;
The huge masses of smoke in Manhattan have perhaps obscured the recent memory of many.

E talvez tenham razão.
And maybe they're right.

Logotipo: os logotipos de empresas podem não mudar com frequência, mas os eventos anuais que incluem o ano talvez tenham que ser atualizados.
Logo: Company logos may not change often, but annual events that include years may need to be updated.

Talvez tenham vergonha.
Maybe they're embarrassed.

Alguns talvez tenham ficado decepcionados.
Some people may have been disappointed.

Talvez tenham uma carrinha.
Maybe they got a truck.

Sei que talvez tenham ouvido o rumor, e é verdade.
And I know you have probably heard the rumor, and it's true.

Talvez tenham brigado.
Maybe they got into a fight.

Outros talvez tenham ouvido o meu nome, que eu lutei contra o Ming.
Others may have heard my name, That i have Fought against Ming.

Как использовать "talvez tenham" в предложении

Talvez tenham sido magoados antes e não queiram ser magoados de novo.

Talvez tenhas sido tu, talvez tenham sido "eles", talvez seja a vida!

Talvez tenham ficado demasiado largas, mas ele fica com um ar divertido!

Talvez tenham nos escolhidos porque você pensaria isso.

Talvez tenham se passado dias, semanas, quem sabe, e não 2 ou 3 horas desde o último beijo, por isso tanta ansiedade.

Mas talvez tenham exagerado nos argumentos pró trem bala.

Talvez tenham se tornado mais acirradas e desrespeitosas devido ao fato de ser ela uma mulher.

Eles talvez tenham um filme sobre um grande terremoto ou evento terrorista, e então eles criarão uma bandeira falsa.

Algumas espécies se instalam numa câmara no fim de um túnel que elas mesmas talvez tenham escavado numa ribanceira, valeta ou mina de cascalho.

Afinal foram situações e momentos significativos que me marcaram e, talvez, tenham mexido usando este sentimento por outras pessoas.