TE PERDÔO на Английском - Английский перевод

• forgive you

Примеры использования Te perdôo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu te perdôo.
I forgive you.

Mas meu filho te perdôo.
But I forgive you, son.

E te perdôo.
And I forgive you.

Acho que te perdôo.
I-I guess I forgive you.

Eu te perdôo Ravn.
I forgive you Ravn.

Pois eu não te perdôo.
Well, I won't forgive you.

Eu te perdôo, gato.
I forgive you, baby.

Quer que lhe digam: Eu te perdôo.
They expect to hear: I forgive you.

Ok, eu te perdôo.
Okay, I forgive you.

Eu te perdôo… por fazer meu trabalho.
I forgive you… for doing your job.

Bem, eu te perdôo.
Well, I forgive you.

Você é um mentiroso, mas eu te perdôo.
You're a liar, but I forgive you.

Bem, eu te perdôo.
Well, I will forgive you.

Isso é só uma suposição, mas eu te perdôo.
Mere conjecture. But I forgive you.

Eu por amor te perdôo tudo.
I love to forgive you all.

Não é exatamente uma obra de arte, mas te perdôo.
Not exactly a work of art, but I forgive you.

Mas não te perdôo o Ted.
But I don't forgive you for Ted.

Verá, equivoca-te, porque te perdôo.
You see, you're wrong,'cause I forgive you.

Eu te perdôo, Ana, por que voce fez para mim.
I forgive you, Ana, for what you did to me.

De minha parte, eu te perdôo por tudo.
For my part, I pardon you everything.

Por isso começo por te dizer que não te perdôo.
So I will start by saying I do not forgive you.

Está bem, Francisca, te perdôo porque tua falta foi pequena.
It is okay, Francesca, I forgive you only because your slip was very small.

Que Deus te perdoe, assim como eu te perdôo.
God forgive you as I forgive you.

Há momentos em que te perdôo por isso tem feito e outros quando não posso.
There are moments when I forgive you for what you have done, and others when I can't.

Se me disseres que o Cirque Du Soleil usa artefactos, nunca mais te perdôo.
If you ever tell me Cirque Du Soleil uses artifacts, I will never forgive you.

Mas nós te perdôo, porque o misericordina passa para a frente a tudo, Além disso, a Encarnação do Verbo….
But we forgive you, why the misericordina passes forward to everything, Also the Incarnation of the Word….

E eu, um indigno padre, pelos poderes que por Ele me foram dados, te perdôo e te absolvo de todos os teus pecados.
And I, an unworthy priest, through the power given me by Him, forgive and absolve you from all your sins.

Como você quer que eu te perdôo, meu melhor aluno, quem Deus deu esse talento e um presente original?
How can you expect me to forgive you. You're my greatest student… to whom God gave such talents and a unique gift?

Estudiosos de paz de Rabin no mundo" enviar um estranho para que você não fala com ela por anos em Rosh Chodesh Adar eu te perdôo ou- Peço perdão.
Scholars of Torah bring much peace to the world' send a wreath to one that you haven't spoken to for years on Rosh Chodesh Adar I forgive you or- I ask you for forgiveness.

Как использовать "te perdôo" в предложении

Mesmo que você tenha tentado me sabotar durante todos dias de nossa existência conjunta e tenha buscado tudo que alcancei, te perdôo.

Eu te perdôo, pois sei que você não é perfeita (o), assim como ninguém o é; 7.

A nossa palavra de honra está empenhada. — Se te casas, não te perdôo a dívida.

Te perdôo por fugir Sem sequer se despedir Eu sei, é de se assustar Essa coisa de finalmente Ser par Sem ter que se abandonar.

Somente depois de dizermos infinitas vezes "Eu te perdôo" , é que temos o direito de dizer "Eu te amo".

Segundo Robin Casarjian, realmente não é preciso dizer eu te perdôo; mudar de atitude é suficiente.

Eu te perdôo desta vez, AINDA QUE não contes com a minha benevolência no futuro. 4.

Eu te perdôo e me sinto perdoada (o); mais importante da sua vida; 9.

Coloque essa pessoa dentro de uma bolha cor de rosa, que é a bolha do amor e diga em pensamento ou em voz alta: Eu te perdôo.

Mas eu te perdôo e agora me sinto mal por estar te fazendo chorar.