TELEFONAMOS на Английском - Английский перевод

• we will call
• phoned

Примеры использования Telefonamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Telefonamos mais tarde.
We will call you later.

Por isso, telefonamos-te.
So, we will call you.

Telefonamos ao Dr. Roman.
We will call Dr Román.

Não te preocupes, telefonamos o Dean.
Don't worry, we will call Dean.

Telefonamos-te mais tarde.
We will call you later.

Espere um segundo… Telefonamos-lhe da parte de quem?
Who told us to call him?

Telefonamos para a esquadra.
We will call your office.

O papai disse que nós telefonamos do Camboja.
Dad says we phoned from Cambodia.

Nós telefonamos aos outros.
We will phone the others.

Porque não saímos da chuva e lhes telefonamos?
Come, we will call them for you?

Claro, telefonamos quando nascer.
Of course, we call when born.

O sr. Wharton veio cá e nós telefonamos-lhe.
Mr. Wharton came here. We phoned her.

Nós telefonamos ao 112 do carro.
We will call 91 1 from the car.

Ou ficas aqui connosco ou telefonamos à tua mãe.
Either you hang out with us or we will call your mother.

Telefonamos-te quando isto acabar.
We will call you when it's over.

Ouça, se aparecer alguma coisa telefonamos-lhe, certo, Jimmy?
Listen. We will call you if anything opens up. Okay, Jimmy?

Telefonamos para os Serviços Sociais.
Then you call social services.

E depois telefonamos para a polícia.
And then we will call the police.

Telefonamos a um advogado, à Polícia?
Should we call a lawyer or the police?

Porque não telefonamos à Chris a pedir-lhe ajuda?
Why can't we call Chris and ask her to help us?

Telefonamos-te se precisarmos de alguma coisa.
We will call you if we need anything.

Nós telefonamos-te quando isto acabar.
We will call you when it's over.

Telefonamos assim que soubermos alguma coisa.
We will call you as soon as we know something.

Nós telefonamos para a sede em Wellington.
We will call hq in arlington.

Telefonamos-lhe logo à noite como ficou combinado, certo?
We will call him this evening, like we said, OK?

Depois telefonamos ou enviamos fruta.
We will call you or send you some fruit.

E telefonamos ás nossas mães e dizemos que nos baldámos á escola.
And call our moms and let them know that we cut class.

Nós telefonamos a cancelar os teus cartões.
We will call now and cancel your cards.

Nós telefonamos se ouvirmos alguma coisa.
We will give you a call if we hear anything.

Nós telefonamos-vos se encontrarmos alguma coisa.
We will call you… if we find anything.

Как использовать "telefonamos" в предложении

Dá uma graça extra às carimbadelas! :) Muitos beijinhos a todos (a ver se nos telefonamos!!!)

Nós telefonamos para Chris por telefone e eu consegui me comunicar...diretamente com ela desde então, pois o inglês dela era muito bom.

Nós, CDU – Olhão, pedimos informações, telefonamos, enviamos faxes, insistimos e queremos crer que as Instituições vão funcionar.

De acordo com a dona de casa Maria do Carmo Alves, o cano est quebrado desde abril. "Telefonamos vrias vezes para a Caern.

E assim, se por um qualquer motivo não o conseguimos e escrevemos ou telefonamos a comunicar, é certinho que nos irão dizer: Nem foste capaz de me dizer isso na cara!

Telefonamos na porta do Jobcentre mesmo e o Daniel conseguiu marcar na hora, mas quando foi a minha vez de telefonar a atendente não teve a menor paciência.

Só tínhamos alguns dias, de maneira que telefonamos para todo africano verdadeiro que conseguimos encontrar.

Me (suspiro de alívio) - Pensamos um no outro e quando temos saudades telefonamos.

Todas as semanas, antes de coletarmos os frascos nas residências, telefonamos para a doadora para saber se ela, o bebê e todos na residência estão saudáveis.

Quando lhe telefonamos hoje, interrompemos uma boa leitura, para saber algo do futuro de Nuno Bico.