CHAMAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will call
• we shall call
• we will name
• we're calling
• we would call
• we shall summon
• we will draw

Примеры использования Chamaremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Chamaremos o seu nome.
We will call your name.

Outro homem a que chamaremos Pénis Diferente.
Another guy we will call Different Dick.

Chamaremos esta ponto de"P.
Call this point"P.

É assim que te chamaremos a partir de agora.
That's what we shall call you from now on.

Chamaremos as vossas forças.
We will call on your strength.

As férias são maravilhosas, chamaremos amigos.
Holiday marvelous, we will call friends.

Chamaremos à nossa nova colónia.
We shall call our new colony.

Só por cima do meu cadáver lhe chamaremos Júpiter.
Over my dead body we will name her"Jupiter.

Então chamaremos essas terras de Texas.
We will call that Texas.

Se estivermos doentes, chamaremos um arquiteto?
If we are sick, will we call an architect?

Chamaremos as famílias amanhã.
We will call the families tomorrow.

Se precisarmos de reforços, chamaremos a Polícia.
If we need back up, we will call N.Y.P.D.

Chamaremos se for necessário.
We will call if you're needed again.

O nosso primeiro exemplo é um amigo que chamaremos Jim.
Our first example is a friend we shall call Jim.

Chamaremos o caso do"grande almoço.
We will call it"The Big Lunch.

Então, vamos criar um arquivo que chamaremos benchmark.
So, let's create a file that we're calling benchmark.

Está bem, chamaremos a isso Plano B.
Okay, we will call that plan B.

Iniciando hoje, nÃ3s estamos lançando a temporada automática de batalhes de equipe, a qual chamaremos de'Ligas Star Conflict'', ainda em modo de teste.
Starting today, we are launching automatic seasons of team battles, which we're calling'Star Conflict Leagues', in test mode.

Chamaremos os guardiões do inferno!
We will call the guards of hell!

Da próxima vez nós chamaremos um canalizador e não os bombeiros.
Next time we will call a plumber, not the firemen.

Chamaremos os guardiões do inferno!
We will call the angels of Hell!

Melcuk põe no centro do próprio interesse aquilo que chamaremos«processo tradutivo» do mental para o verbal e vice-versa.
Meĺčùk has as a major focus what we would call"translation process" from mental into verbal and vice versa.

Chamaremos os guardiões do inferno!
We shall call the guards of Hell!

Se representarmos algo com palavras- uma ideia que consiste em palavras- e focarmos em algo por meio de palavras, chamaremos isso de processo intelectual.
If we represent something with words- an idea consisting of words- and focus on something through the medium of words, we would call that an intellectual process.

Chamaremos os camponeses às armas.
We shall call the peasants to arms.

Ao representar algo através de um sentimento ou uma imagem- uma ideia que é baseada em um sentimento ou em uma imagem- e focarmos nisso, chamaremos de processo intuitivo.
While representing something through a feeling or an image- an idea that is based on a feeling or an image- and focusing on that, we would call it an intuitive process.

Chamaremos os guardiões do inferno!
We shall summon the guards of Hell!

Se mudanças importantes forem feitas nessa política, chamaremos sua atenção para elas deixando isso claro em nosso site, através de nossos serviços ou por outro meio de comunicação, como e-mail.
If important changes are made to this policy, we will draw your attention to them by making this clear on our website, through our services or by another means of communication, such as email.

Chamaremos os guardiões do inferno!
We shall call on the guards of Hell!

Nós chamaremos se precisar-mos de você.
We will call you if we need you.

Как использовать "chamaremos" в предложении

O que a muitos escapará é o que nós chamaremos um DNA habilitado - o próximo passo na evolução humana.

E eu nem lembro mais como daí eu fui parar em uma fórmula (aqui chamaremos de teorema) para se construir um livro do John Green, mas aqui está.

A essa suposição de que todo o conhecimento humano deva ser baseado nos métodos da mecânica clássica chamaremos de cientificismo.

Para isso utilizaremos uma soluo estvel de uma base com a concentrao conhecida, a qual chamaremos de soluo padro.

Saiba tudo sobre mitose e meiose com este (que chamaremos de célula-mãe) gerará duas células-filhas idênticas a ela e entre analise o processo de.

O que os brasileiros chamam mídia/multimídia e nós chamaremos multimédia ou, contraindo, média.

Este movimento da Unicidade nós chamaremos de Dualidade.

Chamaremos à produção em torno dessas ideias e da produção de outras, a partir destas, de estudos sobre a colonialidade.

A palavra a que me refiro é burnout, que aqui chamaremos de esgotamento.

Tem também outra pessoa na mesa,a qual chamaremos de "S".Essa pessoa tem a copia completa do livro,então não precisa que nada lhe seja enviado.