Примеры использования Telheiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Estará escondido no telheiro?
Hidden in the carport?Como fazer um telheiro com as mãos.
How to make a carport with their hands.Só funciona a partir do telheiro.
It can be operated only from the shed.Você verá um telheiro bege 4 andares.
You will see a 4 storey beige outhouse.Telheiro numa das entradas com portão.
Penthouse in one of the entries with gate.Encontramo-nos atrás do telheiro à 1h00.
I will meet you behind the woodshed at 1:00.Leva-o ao telheiro no jardim de trás.
Take this boy to the outhouse in the back garden.A propósito, o Alf está amarrado no telheiro.
By the way, ALF is tied up in the shed.Casa de caldeiras, telheiro, balneário e WC.
Boiler house, shed, locker room and toilet.Há uma festa de doidos atrás do telheiro.
There's a huge crazy party behind that shed.Telheiro e opções para decorar o território.
Carport and options for decorating the territory.Porque não o vai buscar e o põe no telheiro?
Why don't you bring it up and put it in the shed?No telheiro de secagem número 3, perto do portão norte.
Drying shed three, near the north gate.Amplo espaço exterior com telheiro e forno a lenha.
Large space outdoor with outhouse and a wood oven.Telheiro e parqueamento no jardim para três carros.
Shed and parking in the garden to three cars.Quatro dias antes tinha-se enforcado no seu telheiro.
Four days before he had hanged himself in his woodshed.Fechou este telheiro para que eu pudesse sustentá-lo.
He enclosed this carport so I could support him.Exterior com terraços,barbecue e telheiro para o carro.
Exterior with terraces,barbecue and carport for the car.Architectural Telheiro, colunas e pista de dança iluminada.
Architectural Awning, columns and lighted dance floor.Natalie, aquilo era uma espécie de telheiro horrível de plástico!
Natalie, that was some kind of horrible plastic outhouse!Piscina com telheiro, churrasco, forno a lenha e casa de banho de apoio.
Pool with shed, barbecue, wood oven and a bathroom.Olhe, Irmã, o mistério acabou. Encontrei-o atrás do telheiro.
Look, Sister, the mystery is over, found it behind the lean-to.Paro debaixo dum telheiro e cai-me nos braços vinda do céu.
I stop under a roof and you fall from the sky into my arms.Nesse muro, encontram-se quatro pastores, vestidos da forma contemporânea do século XV, que conversam amigavelmente,a olhar para dentro do telheiro.
Four shepherds in contemporary 15th-century clothing are chatting amiably, leaning against the wall,looking into the shed.Terreno localizado em Vale Telheiro numa zona calma com bonita….
Plot of land located in Vale Telheiro, in a quiet area with….Telheiro ardósia transparente- fácil de instalar, durável e original.
Carport transparent slate- easy to install, durable and original.Correu em direcção ao telheiro onde estavam as vacas e os cavalos.
He ran toward the sheds where the cows and the horses were kept.No telheiro, Maria e José partilham de um momento privado, intenso, antes da Anunciação aos pastores do nascimento do Menino Jesus.
In the shed Mary and Joseph share an intensely private moment before the Annunciation to the shepherds of the Christ child's birth to the shepherds.Quando trabalhavas para o Telheiro, viste enterrar algum agente?
When you were working at the shed, did you ever see an agent buried?Moradia Isolada térrea, com 3 quartos, cozinha totalmente equipada, ar condicionado, lareira, 2 wc, terraço,marquise fechada, telheiro e jardim.
Single storey detached villa, with 3 bedrooms, fully equipped kitchen, air conditioning, fireplace, 2 wc, terrace,veranda closed, roof and garden.
