TEM DE CRIAR на Английском - Английский перевод

• has to create
• you must create
• needs to create
• must establish
• have to create
• need to create

Примеры использования Tem de criar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele tem de criar a Billy.
He's got to raise Billy.

Agora o remendo tem de criar.
Now the patch needs to create.

Você tem de criar/etc/fstab.
You need to create/etc/fstab.

As modas não devem liderar você, mas você tem de criar modas.
Fashions do not have to lead you, but you have to create fashions.

Tem de criar uma boa impressão.
You have to create a good impression.

Para permitir tráfego, tem de criar uma regra de entrada.
To allow traffic, you must create an inbound rule.

Tem de criar outra conta para utilizar este dispositivo.
You must create a separate account to use this device.

Nem acredito que o teu pai tem de criar aquele miúdo sozinho.
I can't believe your dad has to raise that kid all by himself.

Você tem de criar e imaginar essa energia?
You have to create and imagine this energy?

A maioria das pessoas do campo tem de criar uma fonte de receita.
Most of the people living in the camp have to create one.

Você tem de criar um caminho para eles.
You have to create a path for them.

NEWS Se você quero ser um condutor tem de criar uma véhciule primeiro.
If you NEWS want to be a conductor you must create a car first.

Agora tem de criar uma filha adolescente sozinho.
Now he has to raise a teenage daughter by himself.

Para utilizar um logótipo estático personalizado, tem de criar dois mapas de bits.
To use a custom static logo, you must create two bitmaps.

Primeiro tem de criar uma conta. Noun.
First you have to create an account.

Se deseja a dimensão social, Senhora Deputada Salisch, tem de criar postos de trabalho.
If you want the social dimension, you must create jobs, Mrs Salisch.

Agora, você tem de criar um ficheiro/etc/bootptab.
Now, you must create an/etc/bootptab file.

A congratulação de colegas desde o dia 23 de fevereiro tem de criar o humor festivo.
The congratulation of colleagues since February 23 has to create festive mood.

Em resumo, tem de criar uma estratégia de ordem geral.
In a word it must develop a general strategy.

Para recolher eventos a partir de computadores remotos, tem de criar uma subscrição de evento.
To collect events from remote computers, you must create an event subscription.

A família tem de criar condições favoráveis para o trabalho.
Family has to create favourable conditions for work.

São, na sua maioria, cidadãos europeus e a UE tem de criar uma estratégia para os integrar.
They are, for the most part, European citizens, and the EU must establish a strategy for integrating them.

Você tem de criar circunstâncias para que eles se mostrem.
You have to create the circumstances where they show themselves.

Para configurar a localização do livro de endereços manualmente tem de criar manualmente a diretoria carddav_personal e configurar este endereço na sua aplicação de livro de endereços p.e.
To configure the address book location manually you must create the directory carddav_personal manually and set up this url in your address book application e.g.

Tem de criar uma conta Garmin nova para ativar este dispositivo.
You must create a new Garmin account to activate this device.

O departamento de IT tem de criar e passar os diretórios centralizados.
IT has to build and push centralized directories.

Tem de criar uma entrada e uma saída para cada ligação de túnel.
You must create both an inbound and outbound for each tunnel connection.

O tradutor retirado tem de criar a própria base de cliente gradualmente.
The removed translator has to create own client base gradually.

Tem de criar uma conta de email para poder enviar e receber emails.
You have to create an email account so that you can send and receive mail.

E para se perdoar, tem de criar um espaço onde isso possa existir.
And to forgive yourself, you have to create a space for it to exist.

Как использовать "tem de criar" в предложении

Mesmo que seja algo como Minecraft, o mesmo tem de criar uma percepção de ultrapassagem de obstáculo.

Ninguém duvida já há algum tempo da capacidade que a Apple tem de criar um ótimo sistema operacional, capaz de garantir segurança e praticidade a todos os seus usuários.

Para acontecer essa interação, você tem de criar um reator de fusão, aeroporto, nave espacial, estradas.

Tem de criar todas as condições para que os governos efectivamente desempenhem a sua função que é governar.

Mais do que perceber tendências, você tem de criar tendências!

Nem toda a gente tem de criar o seu próprio emprego P: Que bandeiras tem a JSD que assumir para a juventude, na próxima década?

Agora, Luke, Lando, Leia e Chewie tem de criar um clano para salvar o Han.

Numa palavra, tem de criar por si mesmo a sua conduta, o projeto da mesma.

Agora alguém tem de criar um novo artifício.