Примеры использования
Tem ouvido
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Ele tem ouvido.
He's got the ear.
É o que ela tem ouvido.
That's what she's been hearing.
Tem ouvido vozes?
Have you heard voices?
O que tem ouvido?
What have you heard?
Tem ouvido as notícias?
Have you heard the news?
Então você tem ouvido sobre ele.
So you have heard of him.
Tem ouvido o som de batidas?
Did you hear a banging sound?
Aquele miúdo tem ouvido para o"jazz.
He got an ear for jazz.
Tem ouvido barulhos recentemente?
You hear any more noises recently?
Está bem, ele tem ouvido as conversas.
Okay, he's been listening in on conversations.
Tem ouvido essas superstições também?
You been listening to that medicine man stuff too?
Tem tido visões ou tem ouvido vozes?
Are you having visions or hearing voices?
Ele tem ouvido vozes?
He's been hearing voices?
Descerá Saul, como o teu servo tem ouvido?
Will Saul come down, as your servant has heard?
Eles tem ouvido a MINHA voz.
They have heard MY voice.
Olhe aqui, tenho lhe falado isto, você o tem ouvido.
Look here, I have said this to you, you have heard it.
O senhor tem ouvido a rádio inglesa, Pastor?
You listen to the English radio?
A seguir levei-o até à casa do amigo dele, do qual ele tem ouvido certas coisas.
Next, I take him to his mate's place, which he's been hearing things about.
O que tem ouvido sobre este edifício?
What have you heard about this building?
A Sra. Carter, no sexto andar… contou-me que o Vinny tem ouvido vozes de novo.
Mrs. Carter, up on the sixth floor… she's telling me Little Vinny's hearing voices again.
Tem ouvido um tinido persistente?
Have you been hearing a persistent ringing in your ears?
Toda a gente em Cuba tem ouvido e não é só para a música.
Everybody in Cuba has an ear and not only for music.
Tem ouvido os filhos chamarem seus pais assim,?
Ever hear a boy call his father that anymore?
Significa que alguém tem ouvido cada palavra dita nesta sala.
Means someone's been listening to every word said in autopsy.
Tem ouvido algo mais sobre o assunto que discutimos?
Have you heard anything more about the matter we discussed?
Nenhuma dúvida você tem ouvido a frase"pagamento por o clique" antes.
No doubt you have heard the phrase"pay per click" before.
Tem ouvido algum barulho vindo do telhado desde há uma semana?
Did you hear anything up on the roof in the past week or so?
Todo aquele que da parte do Pai tem ouvido e aprendido, esse vem a mim.
Everyone who has heard and learned from the Father, comes to Me.
Você tem ouvido essas coisas; olhe para todas elas.
You have heard these things; look at them all.
Todo aquele que da parte do Pai tem ouvido e aprendido, esse vem a mim.
Everyone who listens to the Father and learns from him comes to me.
Результатов: 103,
Время: 0.0487
Как использовать "tem ouvido" в предложении
Você deve passar por todo tipo de provação para que as palavras que tem ouvido seja úteis de maneira prática.
Quando a palavra aumenta, você precisa misturar a fé com a palavra que tem ouvido.
Felipe - Esse eu não consegui ouvir inteiro, e não lembro o nome. (risos)JR - Qual disco você tem ouvido bastante na última semana?
Nos últimos tempos, você tem ouvido muita gente falar sobre energias.
Eclesiastes 12:13 - De tudo o que se tem ouvido, o fim é: Teme a Deus, e guarda os seus mandamentos; porque isto é o dever de todo o homem.
Procurar-lhe-ão pessoas das quais não tem ouvido falar desde
há muito tempo.
Muito se tem ouvido falar sobre Scriptless Testing nas mídias sociais, por isso considero um tópico-tendência.
Mais como você tem ouvido já, considerando a cobertura larga o malware está ficando, mas o ransomware pode entrar no computador através de um exploit.
Com o Campeonato Brasileiro prestes a terminar, o treinador tem ouvido muitas perguntas a respeito da temporada passada, em que o Corinthians deixou o título escapar na reta final.
Enfim, prefiro essa situação meio anárquica de hoje.”
No seu universo musical o que tem ouvido de interessante?
“Ouço tudo ao mesmo tempo.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文