TEMOS QUE AGIR на Английском - Английский перевод

• we have to act
• we must act
• we have to move
• gotta move
• we got to move
• gotta act
• we have to do it

Примеры использования Temos que agir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Temos que agir.
We must act.

Pessoal, ouçam, temos que agir.
You guys, listen, we gotta move.

Temos que agir.
We have to act.

Em uma hora, temos que agir rapido.
In an hour, we gotta move fast.

Temos que agir.
We have to move.

Está bem, ele fez asneiras mas temos que agir.
OK he goofed, but we gotta act.

Temos que agir agora.
We must act.

Se vamos movimentar isso, temos que agir logo.
If we're gonna move on this, we have to do it soon.

Temos que agir já!
We must act now!

Temos uma pista, temos que agir depressa.
We have a lead. We got to move quickly.

Temos que agir já.
We have to move now.

Sim, mas não significa que temos que agir como irmão e irmã.
Yeah, but that doesn't mean we have to act like brother and sister.

Temos que agir agora.
We gotta move now.

Agora que estamos todos juntos temos que agir como animais?
We're never together. Now we're all together we gotta act like animals?

Temos que agir agora.
We have to act now.

Então temos que agir rápido.
So we have to act quickly.

Temos que agir rápido.
We gotta move fast.

Tarde demais, temos que agir já”, garantiu Brown.
Too late, we have to act now”, Brown reaffirmed.

Temos que agir depressa.
We have to act fast.

Home Opinião Temos que agir rápido pelo futuro das crianças.
Home Opinion We must act faster for the kids' future.

Temos que agir depressa.
We must act quickly.

Mas temos que agir com cuidado.
But we have to do it carefully.

Temos que agir juntos.
We gotta move together.

Temos que agir, Aramis!
We have to act, Aramis!

Temos que agir rápido.
We have to move quickly.

Temos que agir agora.
We got to move right now.

Temos que agir, Majestade.
We must act, Majesty.

Temos que agir rapidamente.
We must act quickly.

Temos que agir rapidamente.
We got to move quickly.

Temos que agir dentro da lei.
We have to act within the law.

Как использовать "temos que agir" в предложении

Temos que agir com o máximo de cautela e não correr riscos desnecessários ou engajar em amizades dispensáveis.

Nossa atenção é total, mas temos que agir com cautela — diz o prefeito de Campos, Rafael Diniz, presidente da Organização dos Municípios Produtores de Petróleo.

Alguns dias parecem tranquilos e, de repente, sabemos de um novo ataque e temos que agir rapidamente.

Que mania é essa de querer manipular a natureza...temos que agir JUNTO dela e não SOBRE ela.

Luiz: O racha já está marcado para sábado há noite Eu: Está ok, Luiz , fique encarregado do racha , temos que agir normalmente , mas e o Dimitri ?

Bjus Coisas da Lara Não é fácil ser modelo mas temos que agir de formar a dar bons exemplos.

A moça se recompôs, humilhada, embora assentindo que tinha que agir de outra maneira. - Então temos que agir!

Temos que agir de um jeito responsável, preocupadas com o meio ambiente também.

E que, por isso, temos que agir como protagonistas e não como coadjuvantes.

Temos que agir daqui para que Deus aja de lá.