TENS DE CONTAR на Английском - Английский перевод

• you have to tell
• you need to tell
• you gotta tell
• you got to tell
• you have to rely
• you have to count
• you must tell

Примеры использования Tens de contar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tens de contar-lhe.
You got to tell her.

Joanne, tens de contar.
Joanne, you gotta tell her.

Tens de contar à Prue.
You have to tell Prue.

Mas primeiro tens de contar-me o que sabes.
But first you gotta tell me what you know.

Tens de contar, Jody.
You gotta tell her, Jody.

Desculpa, meu, julgo que tens de contar a verdade.
Sorry, man, I think you got to tell her the truth.

Tens de contar à Donna.
You have to tell Donna.

Para vires comigo, tens de contar até 3.000.
To come with me, you have to count to 3.000.

Tens de contar ao David.
You have to tell David.

Porque o que ouves hoje tens de contar amanhã.
Cause what you hears today you got to tell the birthed tomorrow.

Tens de contar a alguém.
You gotta tell somebody.

Seja o que for que aconteceu, tens de contar à Marissa. Sabes que não posso contar-Ihe?
Whatever happened, you need to tell Marissa, okay?

Tens de contar a verdade.
You got to tell the truth.

Contudo, para aqueles vídeos Vimeo que não fornecem o botão de Download tens de contar com ferramentas de terceiros, como o iTube Studio para Mac para baixares o vídeo Vimeo no Mac.
However, for those Vimeo video doesn't provide the Download button, you have to rely on third-party tools like iTube HD Video Downloader for Mac to download Vimeo video on Mac.

Tens de contar à Zelda.
You got to tell Zelda about it.

Sim, tens de contar ao Harvey.
Yes, you have to tell Harvey.

Tens de contar aos teus filhos.
You gotta tell your kids.

Mas tens de contar-me a verdade.
But you must tell me the truth.

Tens de contar-lhes tudo.
You gotta tell them everything.

Abby, tens de contar isto a alguém!
Abby, you have to tell somebody!

Tens de contar as subtrações.
You have to count in Nim sums.

Então, tens de contar à Mona primeiro.
Then you have to tell Mona first.

Tens de contar ao nosso convidado.
You have to tell our guest.

Sofia, tens de contar para esta mulher, o que sabes!
Sofia, you have to tell this woman what you know!

Tens de contar à familia da Amy.
You have to tell Amy's family.

Sim, Jimbo, tens de contar-nos essa história porque todos nós pensámos que tinhas morrido.
Yes, you must tell us this story because we all thought you had failed.

Tens de contar a verdade à Ellie.
You gotta tell Ellie the truth.

Tens de contar a verdade à Katie.
You have to tell Katie the truth.

Tens de contar-me o que se passa.
You gotta tell me what's going on.

Tens de contar à mãe sobre a Quinn.
You have to tell Mom about Quinn.

Как использовать "tens de contar" в предложении

Depois tens de contar tudo sobre a viagem.

A corrida é longa e no final tens de contar só contigo.

Só tens de contar com uma grande e notória determinação, pois, sem esta, o Nada de timidez, empalagos, nem ultrapassar prontos.

Ele existe, é uma realidad,e e tens de contar com ele!

Pai, tens de contar a do “bálha-me deus, rapazinho!” 😀 Querido Vidonso, É óbvio que o “bálha-me deus, rapazinho!” estará um dia destes no ecran do ‘Tatitataia’.

Eu simplesmente fiz a minha leitura, e tens de contar que o meu comentário é duma pessoa que não entende de flashes externos porque nunca os usou.

Mas tens de contar como se comporta essa menina ao longo do uso - se não dura o dia todo a coisa tá mal!

Atenção, que tens de contar tb com a compra de um cartão de memória e (eventualmente) uma bolsa e carregador da bateria.

Entras na história, conheces os seus segredos, e não tens de contar a ninguém.

Quando estás a criar um projeto ou uma empresa tens de contar cada cêntimo e verificar cada despesa.