DEVE INFORMAR на Английском - Английский перевод

• must inform
• you should tell
• should inform
• shall inform
• you must tell
• must report
• must notify
• should report
• has to inform
• must provide
• shall report
• should advise
• is required to inform

Примеры использования Deve informar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deve informar o seu médico.
Should inform your doctor.

Então, você deve informar a polícia.
Then, you must inform the police.

Deve informar o seu médico.
You must tell your doctor.

O Alto Representante também deve informar o Parlamento Europeu.
The HR must report to the European Parliament.

Deve informar o seu médico.
You should tell your doctor.

Além disso, você deve informar sobre o seu plano de vacinação.
In addition, you must inform of its vaccination plan.

Deve informar o seu médico se tem.
You should tell your doctor if you have.

Certifique-se de que você sabe o que incidentes você deve informar.
Make sure you know what incidents you must report.

Deve informar o seu médico se tiver.
You should tell your doctor if you have.

Para esse efeito, o tribunal deve informar o requerente.
The court or tribunal shall inform the claimant to that effect.

Deve informar o seu médico se estiver a utilizar.
You should tell your doctor if you are using.

Damian Club-MM: Ei, Jonathan: Você deve informar melhor antes.
Damian Club-MM: Hey, Jonathan: You should inform better before.

A Comissão deve informar os outros Estados-Membros.
The Commission shall inform the other Member States.

Conversões finais são as conversões que você pode e deve informar.
Final conversions are the conversions that you can and should report on.

A Comissão deve informar os restantes Estados-Membros.
The Commission must notify the other Member States.

Se está a amamentar ou planeia amamentar, deve informar o seu médico.
If you are breast-feeding, or planning to breast-feed, you must tell your doctor.

A Comissão deve informar os outros Estados-Membros.
The Commission shall inform the other Member States thereof.

Quem atua como B2B(venda de empresa para empresa) deve informar o aumento com antecedência.
Players in the B2B segment(sales from companies to other companies) must notify increases beforehand.

Deve informar o seu médico se tiver alguma destas situações.
You should tell your doctor about any of the following.

Além disso, o prestador deve informar directamente a pessoa em causa.
Also, the provider has to inform the concerned individual directly.

Deve informar o seu médico no caso de isto acontecer consigo.
You should tell your doctor if this happens to you..

Para fazer isso, você deve informar o PIAB(por escrito) de sua decisão.
To do this, you must inform the PIAB(in writing) of your decision.

Deve informar o seu médico se tem problemas renais ou hepáticos.
You should tell your doctor if you have kidney or liver problems.

Além disso, o banco deve informar o FMI antes de assinar o contrato.
In addition, the bank must inform the IMF before signing the contract.

Deve informar o seu médico se tiver problemas de rins ou de fígado.
You should tell your doctor if you have kidney or liver problems.

Medicamentos acerca dos quais deve informar o seu médico antes de tomar Exviera.
Medicines you must tell your doctor about before taking Exviera.

Deve informar o seu médico se uma cirurgia(incluindo dentária) está planeada.
You should tell your doctor if a surgery(including dental) is planned.

O director executivo deve informar a Comissão dos pedidos recebidos.
The Executive Director shall inform the Commission of the received requests.

Deve informar o seu médico se pensa que está(ou pretende ficar) grávida.
You must tell your doctor if you think that you are(or might become) pregnant.

Após a colocação, a polícia deve informar a pessoa de todos os seus direitos.
Upon placement, the police must inform the person of all of his rights.

Как использовать "deve informar" в предложении

Como um trabalho muito solicitado em universidades, principalmente para alunos de estágio, o relatório é um tipo de texto que deve informar, de modo ordenado.

Tome especial cuidado com Domperidona Mer Se tem uma perturbação renal, neste caso deve informar o seu médico antes de tomar Domperidona Mer.

Quem quiser pedir dinheiro emprestado, deve informar o valor que precisa e qualquer pessoa que esteja cadastrada pode emprestar o dinheiro.

Em caso de urgênciamédica, deve informar qualquer profissional de saúde que o esteja a tratar, queestá a tomar SILDENAFIL FARMOZ e quando o fez.

O plano de cuidados de enfermagem também deve mencionar a avaliação o objetivo do ensino paciente deve informar ao paciente sobre o.

Ao escolher um sistema de Reiki deve informar-se acerca do seu criador e da linhagem de Reiki do seu Mestre, de forma a poder tomar as escolhas mais adequadas para si.

Você deve informar os parâmetros de pesquisa e, depois, clicar no botão .

Na licença, a Fepam também estabelece que o empreendedor deve informar a data de início das obras junto com a apresentação do cronograma das atividades.

No caso de livros científicos, o resumo deve informar o objetivo, a metodologia aplicada e os resultados principais.