TER COM ELES на Английском - Английский перевод

• meet them
• take with them
• have with them

Примеры использования Ter com eles на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vai ter com eles.
You go be with them.

Adeus. Devias ir ter com eles.
You should go meet them.

Ter com eles à morgue.
Meet them at the morgue.

Vamos ter com eles.
Let's get to them.

Estão em Miami, vou ter com eles.
They are down in Miami, I'm trying to get down to them.

Vamos ter com eles.
We will meet them at.

Eles usam a sua boneca favorita e jardim para crianças, ea casa sempre ter com eles.
They wear their favorite doll and a children's garden, and the house always take with them.

Vamos ter com eles.
Let's meet them halfway.

Elas achavam que o Senhor precisava apenas saber que Lázaro estava doente, para vir ter com eles.
They thought that the Lord only had to know that Lazarus was sick, and He would come.

A Madison veio ter com eles.
Madison came to meet them.

Vamos ter com eles em casa.
We will meet them back at the house.

Eu e tu vamos ter com eles.
You and I are gonna meet them there.

D tem com os produtos por si criados considera-se, também, muito importante a relação que o público possa ter com eles.
D has with the created products is important, it is also considered very significant the relationship the public might have with them.

Portanto, um par destes atributos devem ter com eles a partir de casa.
Therefore, a couple of these attributes should take with them from home.

É uma versão carrinha do Stilo e erm,… é realmente muito importante, isso funciona porque, se Fiat vai para a parede, eles vão ter com eles.
It's an estate version of the Stilo and, erm… it is actually very important this works because, if Fiat goes to the wall, they will take with them.

No final, todas as crianças vão ter com eles lembranças passaportes Europa, livros, folheto, CD.
In the end all children will take with them souvenirs passports Europe, books, brochure, Cd.

Depois dos dias dos pães asmos, navegamos de Filipos e, em cinco dias, fomos ter com eles naquele porto, onde passamos uma semana.
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

Queres fazer-me um favor e ir ter com eles… e depois dizer-me se sou eu que estou paranóico e louco?
Will you please do me a favor and meet them… and tell me whether I'm the one who's paranoid and crazy?

Disseram-me que deixaste eles levarem-te, que foste ter com eles e ofereceste-te para ir com eles..
I heard that you let them take you, that you came right up to them and said you would go with them..

Não importam as divergências que possa ter com eles, não importam os erros que possa ter cometido, eles ainda o amam.
No matter what differences you may have with them no matter what mistakes you may have made they still love you.

As pessoas que desejam permanecer em nosso alojamento de dormitório mochileiro são obrigadas a ter com eles uma mochila de viajante de tamanho completo 65 litros ou acima.
Persons wishing to stay in our backpacking dormitory accommodation are required to have with them a full sized traveller's backpack 65 litres or above.

Que Moisés determinou que eu deveria construir um tabernáculo, que ele deve ter com eles no deserto, e para construir uma casa na terra da promessa, ordenanças Aqueles que poderiam ser revelado que tinha sido Hid.
I commanded Moses that he should build a tabernacle, that they should bear it with them in the wilderness, and to build a house in the land of promise, that those ordinances might be revealed which had been hid.

As pessoas que desejam ficar em nossa acomodação dormitório mochila são obrigados a ter com eles uma mochila de viajante de tamanho completo 65 litros ou acima.
Persons wishing to stay in our backpacking dormitory accommodation are required to have with them a full sized traveler's backpack 65 ltrs or above.

Vou ter com ele.
We're meeting him in break.

Vai ter com ele, Jack!
Go get him, Jack!

Então vai ter com ele.
Then go get him.

Vou lá ter com ele.
I will go meet him there.

Eu vou ter com ele à estação.
I will meet him at the station.

Diz-lhe que vamos ter com ele à pista de aterragem.
We will meet him on the landing gantry.

Vamos ter com ele às 11:00. Não tens tempo!
We're meeting him at 11, you haven't got time!

Как использовать "ter com eles" в предложении

Os judeus de destaque consideravam um comprometimento ter com eles intimidade.

Fui ter com eles, a pé, e fi-los o ponto da situação.

Então continue a leitura e confira quais são os cuidados essenciais que devemos ter com eles!

Só me apetecia sair dali para fora e ir ter com eles para tentar ajudar.

O artista passa a ter, com eles, o dever de ser livre, e esse dever pode se tornar muito pesado.

Ainda para mais só conheço os amigos dele de vista, a stef teve um jantar depois deve ir ter com eles também.

Luena e Norberto estão desolados, quando a mãe do menino que ficou com o pulmão vem ter com eles.

Desta vez a medo, mas volta a ir ter com eles!!!!!

A proposta dá ênfase à diversidade dos nossos biomas e ao respeito que devemos ter com eles, em todas as suas formas de vida.

Estou a fazer as malas e ainda tenho de ir ter com eles.