TER CRIADO на Английском - Английский перевод

• have created
• created
• have raised
• have set up
• having established
• have built
• we have crafted
• creating
• having created
• has created
• create
• has established

Примеры использования Ter criado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deve ter criado vácuo.
It must have created a vacuum.

Há apenas um motivo para ele ter criado tal arma.
He would only have built such a weapon for one reason.

E pode ter criado as alucinações.
And could have created the hallucination.

Ao olhar para trás, não sei se não te devia ter criado eu próprio.
Looking back, I'm not sure I shouldn't have raised you myself.

O hack deve ter criado um vazio.
The hack must have created a vacuum.

Ter criado o homem com suas próprias mãos?
Having created man with his own hands?

Depois de Telchak ter criado o sarcófago.
Telchak created the sarcophagus.

Podias ter criado uma nova Krypton nesta miséria.
You could have built a new Krypton in this squalor.

Alguns anos depois de o Carlisle me ter criado, insurgi-me contra ele.
A few years after Carlisle created me, I rebelled against him.

Devias ter criado galinhas, ao invés.
You should have raised chickens instead.

Deus não deve ser culpado por ter criado as vespas parasitas.
God should not be personally blamed for having created parasitic wasps.

Eles podiam ter criado um caso se o tivessem querido fazer.
They could have built a case if they wanted to.

No seu poder infinito, Deus podia sempre ter criado um mundo melhor 149.
With infinite power God could always create something better.

Terá de ter criado uma conta Safescan.
You must have created a Safescan account.

Isto não devia ter acontecido. A ironia foi Roma ter criado o seu pior inimigo.
The irony here is that Rome created its own worst enemy.

Arturis deve ter criado uma mensagem falsa.
Arturis must have created a false message.

Seu marido era uma figura profundamente controversa na política americana, e Pat tinha testemunhado e compartilhado os elogios e críticas que recebeu sem ter criado uma identidade independente para si mesma.
Her husband was a deeply controversial figure in American politics, and Pat had witnessed and shared the praise and vilification he had received without having established an independent public identity for herself.

A mulher deve ter criado o suspeito lá.
The woman must have raised the unsub out there.

Podemos ter criado um guia de remoção detalhado que irá ajudá-lo a excluir Square Corner sem encontrar grandes problemas;
We have crafted a detailed removal guide that will help you delete Square Corner without encountering any major problems;

Lembra-se de Jesus ter criado os pães e os peixes?
RememberJesus creating the loaves and the fishes?

Podemos ter criado um guia de remoção detalhadas que é fácil de seguir e praticamente não requer nenhum conhecimento de computador avançado.
We have crafted a detailed removal guide that is easy to follow and virtually requires no advanced computer knowledge.

A minha mãe devia ter criado cobras, não crianças.
My mother should have raised cobras, not children.

Podemos ter criado um guia de remoção que fará este processo fácil e vai se livrar de Gohd em nenhum momento; não hesite em usá-lo.
We have crafted a removal guide that will make this process easy and will get rid of Gohd in no time; do not hesitate to use it.

Somos melhor conhecidos por ter criado o navegador Mozilla Firefox.
We are best known for creating the Mozilla Firefox web browser.

Você pode ter criado ou recebido muitos compromissos com anexos no Microsoft Outlook antes.
You may have created or received many appointments with attachments in Microsoft Outlook before.

Durante a instalação, você pode ter criado um usuário local para o sistema.
During installation, you could have created a local user for your system.

Apesar de ter criado uma relação grande com a Amazônia, você escolheu a capital paulista para viver.
Despite having established this strong attachment to the forest, you chose to live in the state's capital.

E eu nunca o deveria ter criado, devias ter sido tu.
And I never should have raised him. It should have been you.

Deus pode ter criado o céu e a Terra, mas ele não é obstetra.
God may have created the heavens and earth, but… he's not an obstetrician.

Sem a vossa cooperação, não poderiam ter criado os seus impérios financeiros, etc.
Without your cooperation, they could not have created their financial empires, etc.

Как использовать "ter criado" в предложении

Diferente do esmalte da semana passada que encheu de bolinhas, esse não criou, mas eu já descobri o motivo de ter criado bolinhas, foi a base!

Então a Netflix ter criado esta série foi realmente uma ótima iniciativa.

No entanto, poderá ter criado um precedente a ser seguido por outros estúdios independentes.

Consolida-se a ideia de que depois de Deus ter criado as primeiras espécies perfeitas, elas mantiveram-se fixas desde todo o sempre.

Também o facto de Moffat ter criado enredos mais complexos ao longo da temporada, me fizeram exigir mais das suas conclusões.

O confuso código que brevemente se arrependeu de ter criado tão complicado.

Porque ele deve ser adorado: justamente por ter criado o universo.

Joaquim Barbosa, presidente do STF, acredita ter criado uma “nova ordem” ou reconstruído a República.

Olha, antes de mais nada, se os elfos quisessem, eles poderiam muito bem ter criado armas de fogo, etc.

AGORA SE SÓ LER LER E ACREDITAR NA SABEDORIA HUMANA....CHEGARÁ A ESSE TERMO COMO A CIÊNCIA QUE NÃO ACHA PROVAS DO ETERNO TER CRIADO O MUNDO DO NADA......!!!!