TEU LUGAR на Английском - Английский перевод

• your place
• your seat
• your spot
• your position
• your job
• your shoes
• your stead
• your post
• your space
• you belong
• yourjob
• your way
• your chair

Примеры использования Teu lugar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É o teu lugar.
That is your spot.

O teu lugar é com a Tula.
Your place is with Tula.

Quero o teu lugar!
I want your job!

O teu lugar é em Roma.
Your place is in Rome.

Não para o teu lugar.
Not your seat.

No teu lugar, por favor.
In your seat, please.

Mas é o teu lugar.
That's your post?

O teu lugar é a meu lado.
Your place is by my side.

Encontra o teu lugar.
Find your seat.

O teu lugar não é connosco.
Your place is not with us.

Esse é o teu lugar.
That's your spot.

É o teu lugar, não o dela.
That's your spot, not hers.

É aí o teu lugar.
That's where you belong.

Em teu lugar, eu reino agora.
In your stead I now reign.

Vai para o teu lugar!
You get to your post!

É o teu lugar, percebes?
That's your spot, you understand?

Aquele era o teu lugar.
That was your spot.

E o teu lugar é nessa jaula.
An your place is in that cage.

Eu vou no teu lugar.
I will go in your stead.

Mas o teu lugar é mais confortável.
But your spot is more comfortable.

E ele quer o teu lugar.
And he wants your place.

Acho que o teu lugar está bastante bom.
I think your shoes are looking pretty good.

Já estive no teu lugar.
I have been in your shoes.

Queres o teu lugar de volta?
Want your job back?

Vais encontrar o teu lugar.
You will find your way.

Quero o teu lugar, Grace.
I want your job, Grace.

Irás encontrar o teu lugar.
You will find your way.

Mantenho o teu lugar aquecido.
I'm keeping your seat warm.

Correcção, era o teu lugar.
Correction, was your seat.

Mantém o teu lugar no"Grupo G.
Keep your chair in G group.

Как использовать "teu lugar" в предложении

Portanto, amiguinho, vaza daqui e pula pra segunda fileira que é o teu lugar”.

Aproveita para garantires o teu lugar na bela Ilha do Ermal - Vieira doMinho, no regresso do maior festival de Rock/Metal do país.

Sigla EAD Prontamente Não Assusta Mercado do Estado de São Paulo não havia enviado teu lugar até a publicação desta reportagem.

Queremos contar contigo em todos os jogos na Pedreira, por isso oferecemos-te 50% de desconto na aquisição do teu Lugar Anual* até ao final da época!

Eu no teu lugar comprava o pack de 80gb com dois jogos .

Sabe mais sobre o teu Lugar Anual aqui.

Para começar, eu no teu lugar ia fazer contactos no sentido de passar a usar o e-mail! É uma tendência natural e quem tem fax tem e-mail, geralmente.

Clica aqui para garantires o teu lugar e começar a mudar o (teu) mundo!

A Jeú, filho de Ninsi, ungirás rei sobre Israel e também Eliseu, filho de Safate, de Abel-Meolá, ungirás profeta em teu lugar.

Marcelo teu lugar é em revista científicas, congressos, mestrados, doutorados.