TIRADO на Английском - Английский перевод

• taken
• drawn
• removed
• pulled
• gotten
• tirado
• stripped
• got
• took
• taking
• take

Примеры использования Tirado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sangue tirado.
Blood's drawn.

Tirado do leilão?
Pulled from the auction?

Achei que tinham tirado.
I thought they had drawn.

Deve ter tirado a bateria.
Must have pulled the battery.

Tirado de uma fonte diferente.
Drawn from a different source.

Podia ter tirado o tumor.
I could have gotten that tumor.

É como se as tivessem tirado.
It is as if they had been removed.

Fui tirado dos escombros.
I was pulled from the wreckage.

Podias-lhe ter tirado o dobro.
You coulda gotten twice that.

Foi tirado após umas horas.
It was pulled after a couple of hours.

Pensei que tinhas tirado o dia de folga.
I thought you would take the day off.

É tirado a bordo por uso da técn.
It is drawn on board by use of pastel.

Se me tivesses tirado as correntes.
If you had removed the chains.

Tirado quatro horas antes da explosão.
Taken four hours before the explosion.

Devia ter tirado o meu mestrado.
I should have gotten my degree.

Eles serão pêgos pelas autoridades", diz Tirado.
They will be caught by the authorities," Tirado said.

Eu fui tirado à minha família.
I was taken from my family.

Aquele homem deve ser tirado de lá, agora!
That man needs to be pulled out right now!

Um colete tirado do tamanho é duas vezes mais.
One stripped vest of the size is twice more.

Nem acredito que não tenhas tirado uma foto comigo.
I can't believe you wouldn't take a picture of us.

Ele deve ter tirado os cartões do corpo do Eric.
He must have got the cards off Eric's body.

Resultados da pesquisa:'abogado medina tirado luis' em Porto Rico.
Search results:'abogado medina tirado luis' in Puerto Rico.

Um colete tirado do tamanho normal.
One stripped vest of the normal size.

Para avaliar os dados é empregado instrumental exposto em tirado et al.
For assessing the data was used the instrumental presented in tirado et al.

Não tinha tirado nenhuma conclusão.
I hadn't drawn any conclusions.

Tirado da mesma comunidade como coorte exposta* a.
Drawn from the same community as the exposed cohort* a.

Não devias ter tirado o meu telemóvel.
You shouldn't have taken my phone.

Temos tirado lições da dissolução do Comintern.
We have drawn lessons from the dissolution of the Comintern.

Alguém deve ter tirado ele a este lugar.
Someone must have drawn it to this place.

Devia ter tirado uma impressão digital dos óculos dele.
I should have pulled a fingerprint off his milk glass.

Как использовать "tirado" в предложении

Abri os olhos e vi as pessoas em cima de mim e imediatamente tudo veio à minha cabeça, sabia que tinha caído e que eles tinham me tirado da água.

Afinal de contas são poucos os que conhecem esse intróito do Hino.Que afinal foi tirado porquê insuflava o povo.Grande abraço e "Eia sus.

Então, o professor de meia tigela me perguntou por que eu não estava fazendo o exercício, aí eu respondi a ele que eu havia tirado 10 em Java.

Uma banda britânica cujo nome foi tirado de uma música de David Bowie, “Kooks”.

Mas o que realmente tem tirado Washington – ou melhor: as oligarquias estadunidenses – do sério tem sido a criação do Brics.

E NAO VOU FALAR DE MAIS....JA AGORA PQ NAO TER TIRADO O LUCHO NA VEZ DO PAULO ASSUNÇAO???' E DO PIOR !!!!!

Ela desenvolve um vínculo com o cientista Alec Holland, apenas para tê-lo tragicamente tirado dela.

A fuga aconteceu na manhã de sábado, quando o acusado foi tirado da cela para tomar banho-de-sol.

Espero ter tirado algumas das suas dúvidas, e caso ainda tenha algo pra nos perguntar envie um e-mail que logo lhe retornaremos.

Ela disse-me que não era normal eu ter ficado com as unhas naquele estado e mostrou-me as dela, às quais já tinha posto e tirado gelinho.