TORCEU на Английском - Английский перевод

• twisted
• sprained
• hoped
• wrung
• twisting

Примеры использования Torceu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Torceu o destino.
Twisted fate.

A minha mãe torceu o destino.
My mother twisted fate.

Tom torceu o tornozelo ontem.
Tom sprained his ankle yesterday.

O assassino torceu a lâmina.
The killer twisted the blade.

Tom torceu para Maria dizer sim.
Tom hoped that Mary would say yes.

Tom tropeçou e torceu o tornozelo.
Tom tripped and sprained his ankle.

Ela torceu o tornozelo.
She twisted her ankle.

Tom disse que você torceu o tornozelo.
Tom said you sprained an ankle.

Ele torceu o tornozelo.
He sprained his ankle.

Parece que ela torceu na queda.
Looks like she twisted it when she fell.

Tom torceu o tornozelo.
Tom sprained his ankle.

Bateu num poste de luz e torceu o pulso.
She hit a lamp post and sprained her wrist.

Você torceu o tornozelo.
You sprained your ankle.

Disse pra eu não me mover,_BAR_torceu meu braço.
He said not to move, twisted my arm.

Naomi torceu o pulso de Geeta.
Naomi twisting Geeta's wrist.

O Alan caiu numa poça e torceu o joelho.
Alan fell on a wet spot and twisted his knee.

Ele torceu na minha mão como uma víbora.
It twisted in my hand like a viper.

Lembra-se de quando ele torceu o tornozelo?
Do you remember when he twisted his ankle?

Torceu o espírito crochet colar livre padrão.
Twisted Spirit crochet necklace free pattern.

Ela caiu e torceu o tornozelo.
She fell and twisted her ankle.

Quando ele voltou, ele simplesmente torceu tudo.
When he came, he just twisted everything.

O Billy Wolf torceu o tornozelo no treino.
Billy Wolf sprained his ankle at practice.

Clube de Iates, em Keywest, escorregou e torceu o pescoço.
A yacht club in Key West, he slipped and sprained his neck.

Bem… ninguém me torceu o braço para estar aqui.
Well Nobody twisted my arm to be here.

Ela está falar tanto, que eu acho que ela torceu o dedo mindinho.
She's talking so much I think she sprained her pinky.

Bem, o Max torceu o pulso no treino de futebol.
Well, Max sprained his wrist at soccer practice.

Afinal o outro Shylock só torceu o tornozelo.
It turns out that the other shylock only sprained his ankle.

Ele torceu o joelho durante uma partida de vôlei.
He sprained his knee during a volleyball match.

Ia com a minha amiga Zoila, mas, ela torceu o tornozelo.
I was supposed to take my friend Zoila, but she sprained her ankle.

O meu irmão torceu o tornozelo a alinhar as cadeiras.
My brother twisted his ankle setting up the chairs.

Как использовать "torceu" в предложении

Aposto que você, assim como eu, torceu o nariz ao ler que o tema principal é clonagem.

Um dos policiais, segundo ele, puxou e torceu um de seus dedos.

AGRADECIMENTO RAPPER JAPÃO “Obrigado a cada um e cada uma que votou, torceu e acreditou no Viela17.

Ele ainda torceu para Valentina se tornar uma “angel”, categoria das principais modelos da marca.

Ela chegou a questionar se ele estava envolvida com outra, mas torceu para estar tão somente encucada com a situação.

Quem nunca viu e torceu pelo Bastian?

A quem sempre torceu, a quem conheceu agora e aos que virão, nossa profunda gratidão e sejam bem-vindos sempre!”.

O jovem levou a pior em dividida, pisou em falso, torceu o joelho, e saiu para a entrada de Matías Rodriguez.

Torceu o nariz, porque a primeira providência deveria ser a de um banho, mas sabia que isto seria impossível por enquanto.

Como dizem os mineiros, parece que a porca torceu o rabo.