TRÂNSITO на Английском - Английский перевод

• transit
• traffic
• road
• trânsito
• transiting
• transits
• roads

Примеры использования Trânsito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O trânsito de Venus em imagens».
Transits of Venus.

Uma hora no trânsito Paris.
One hour in Paris traffic.

Trânsito, o tempo, o filho dele.
Traffic, weather, his kid.

Golden Bay: Trânsito rápido.
Golden Bay Rapid Transit.

Desculpem, mas fiquei presa no trânsito.
Sorry, I got stuck in traffic.

Há muito trânsito e muita gente.
No, too much traffic and crowded.

Trânsito Internacional de Viaturas TIR.
International road transport TER.

Você está no trânsito em Utah.
You are on the transit in Utah.

É uma hora pela autoestrada, com trânsito.
It's an hour on the freeway with traffic.

Eu estou no trânsito em New Mexico.
I am on the transit in New Mexico.

Sinto muito, ele esta preso no trânsito.
I'm sorry, he's stuck in traffic.

Animação do trânsito de 10 de março de 2004.
Animation of 10 March 2004 transit.

Respeite sempre as leis do trânsito.
Please abide by the rules of the road.

O trânsito ficou comprometido por 5 horas.
All roads were closed for over five hours.

Diálogo com a Rússia- Trânsito militar.
Dialogue with Russia- military transit.

O trânsito para Miami Beach está a ser redireccionado.
Traffic to miami beach is being rerouted.

E segue as regras de trânsito, senhor!
And follow the rules of the road, mister!

Não era trânsito, Pai, era um cortejo fúnebre.
It wasn't traffic, Dad. It was a funeral procession.

E agora, Robin Scherbatsky, com o trânsito.
And now Robin Scherbatsky with traffic.

Trânsito de Saturno em trígono a Marte-Plutão em Leão.
Transiting Saturn trine to Mars-Pluto in Leo.

Amanhã começamos com as regras de trânsito.
Tomorrow we start on the rules of the road.

O trânsito paralisou no centro da cidade esta manhã.
Traffic at a standstill at Midtown this morning.

Parceria com países e regiões de trânsito.
Partnership with countries and regions of transit.

Trânsito de Plutão em conjunção com Marte em Capricórnio.
Transiting Pluto conjunct Mars in Capricorn.

Se não houver trânsito, chego lá em 4 horas.
If the roads are clear, I can make it there in four hours.

Relações com os países terceiros de origem e trânsito.
Relations with third countries of origin and transit.

As regras de trânsito da Holanda são fáceis de aprender.
The rules of the road are easy to learn in Holland.

O Aeroporto de Dane County fica a 36 minutos, 60 com trânsito.
Dane County Airport is 36 minutes away, 60 with traffic.

Trânsito de Urano em trígono à Lua e Marte, sextil ao Sol.
Transiting Uranus trine Moon and Mars, sextile Sun.

Mapa natal com os planetas em trânsito no círculo externo.
Natal chart with transiting planets in the outer circle.

Как использовать "trânsito" в предложении

Pergunte ao meu primo cuja filha de 21 anos foi morta em um acidente de trânsito por um motorista bêbado, que atingiu o veículo em que ela estava.

O argumento central dos recursos é de que o Código de Processo Penal estabelece que as prisões só podem ser executadas após o trânsito em julgado, sem recursos restantes.

Acho isso errado, pois além de poluir, o trânsito fica complicadíssimo.

Após a entrega das estações pela prefeitura, as faixas exclusivas para o BRS (Bus Rapid System) serão restituídas para o trânsito de veículos particulares.

Elas são responsáveis por oferecer sugestões para melhorar as leis de trânsito.

O evento, organizado pelo Departamento Estadual de Trânsito do Paraná e pela Prefeitura de Curitiba, reúne especialistas e representantes de diversos órgãos do país.

Quando falamos sobre Peso Argentino comercial em Curralinho - PA, estamos falando da moeda utilizada unicamente para o trânsito de importação ou exportação de bens e serviços.

Policiamento e trânsito também devem passar por modificações.

A operação visa a diminuição do número e da letalidade dos acidentes e a garantia da segurança e da fluidez no trânsito.

O marceneiro questiona o motivo da alteração à Secretaria de Trânsito de Santa Bárbara d’Oeste e solicita que volte a ser mão dupla.