TRANSFORMARES на Английском - Английский перевод

• turning
• change
• become
• to transform
• turn
• turned

Примеры использования Transformares на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E se te transformares?
What if you do turn?

Recuperei isso, depois de te transformares.
I recovered them after you turned.

Se te transformares, ela morre.
If you become, she morira.

Pelo menos até te transformares.
At least until you turn.

Se te transformares, curas-te.
If you turn, it will heal you.

Isso pode impedir de te transformares.
That could keep you from turning.

Mas se te transformares, estás feito.
But, if you Change, that's it.

Não bebi o suficiente para te transformares.
I have not drunk enough for you to change.

A transformares-te naquilo para que nasceste ser.
Become who you were born to be.

Não, se me transformares.
Not if you turn me.

Se transformares alguma desta força em força de vontade.
If you turn some of this power into willpower.

Pedi para te transformares.
I asked you to woge.

Quando te transformares, vamos poder ficar juntos para sempre?
Once you turn, we get to be together forever. What's that?

Estás com medo de transformares-te nele?
You're afraid you will turn into him?

Ela representa agora o mesmo para ti que antes de te transformares?
Does it mean the same for you now as before you turned?

Eu pedi-te para me transformares num vampiro.
I asked you to turn me into a vampire.

Havia, apenas, 25,6% de hipóteses de te transformares.
There was only a 25.6% chance that you would turn up.

Não te vou deixar transformares-me numa aberração.
I'm not gonna let you turn me into a freak.

O casamento é uma condição para me transformares, certo?
Marriage is the condition for you change me, right?

E a tua função é transformares a minha água em vinho.
And your job is to turn my water into wine.

Tu estudas corpos para descobrires como te transformares num.
You study corpses so you can figure out a way to become one.

Falas sério, sobre transformares este sítio num ginásio?
You serious about turning this place into a gym?

O casamento é a tua condição para me transformares, certo?
Marriage is the condition for you. To change me yourself, right?

Corres o risco de te transformares num robô de 17 anos.
You're really in jeopardy of becoming a 17-year-old robot.

E se transformares esse falhado num vencedor, não me posso passar.
And if I'm gonna turn this loser into a winner, I can't be hamstrung.

Que droga tomaste para te transformares em mãe do ano?
So what did you take to become mother of the year?

Se te transformares, a tua roupa rasga-se e eu vejo-te nu.
If you change, your clothes will rip up… and I will see you naked.

Por isso vou ensinar-te como te transformares em segurança.
So we're gonna teach you to transform safely.

Só tu para transformares uma zona de quarentena num talho.
Only you would turn a quarantine zone into a meat market.

Está a queimar as células do teu cérebro… e a te transformares numa mutante.
It's cooking your brain cells and turning you into a mutant.

Как использовать "transformares" в предложении

Agora que já sabes os truques todos para te transformares numa super woman, mãos à obra.

Há tempos escrevi-te acerca de como é possível transformares a tua vida, apenas alterando o teu vocabulário.

Eu desviava o olhar um segundo exacto antes de me transformares num dos teus pontos de foco.

Labels: Tecido Ahah, so tu pa te lembrares do meu desabafo "o que eu preciso é de descanso e de dormir!" e transformares o meu desespero numa coisa linda..

Como é que surgiu a ideia transformares o Caso Gisberta numa obra de ficção?

Ao transformares teu modo de Ser, transformarás as reações na tua existência. 5.

Recua em tempo de não te transformares em mais um elo do Poder Desagregador.

Elas têm energia vibracional como te revelei há tempos no artigo que te demonstra que transformares o teu vocabulário, estás na verdade, a transformar a tua vida.

Os desbravamentos e os transformares de ascendências em brasilidades assumidas, veio pelas mãos de Adriano.

Se te transformares num diamante irás atrair muitas joias preciosas, trazendo mais valor à tua vida e enriquecendo a vida de todos os que tocas.