TRANSFORMEM на Английском - Английский перевод

• transform
• turn
• make
• change
• turning
• to convert

Примеры использования Transformem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Transformem-na num jogo.
Turn it into a game.

Em segundo lugar, transformem a mente.
Second, transform the mind.

Transformem-me num insecto.
Turn me into a flobberworm.

Deixai que as palavras d'Ele vos transformem.
Let His words transform you.

Transformem-no em agressividade.
Turn it into aggression.

Boa noite, e transformem-na num bom dia.
Good night, and make it a good day.

Transformem-nas num estacionamento.
Turn it into a parking lot.

Da mesma forma, transformem a mente? Muito bem!
Likewise, turn the mind? Good!

Transformem cada centavo em dois.
Make Every Penny Do the Work of Two.

Deixai que Suas palavras transformem vossas vidas.
Let His words transform your lives.

Transformem os seus esquilos em cobras.
Turn their squirrels to snakes.

Deixai que as palavras do Meu Filho vos transformem.
Let the words of My Son transform you.

Transformem a minha poção. E… cataplim!
Transform my potion and clacktiel!

Deixai que as palavras do Meu Jesus vos transformem.
Let the words of my Jesus transform you.

Que as transformem na vossa próxima manobra de publicidade.
Make them your next stunt.

Springer, tu e a Arcee transformem a Cidade Autobot.
Springer, you and Arcee transform Autobot City.

Transformem suas vidas pela prática do Amor.
Transform your lives by practicing of Love.

Deixai que as palavras de Jesus transformem vossas vidas.
Let the words of Jesus transform your lives.

Transformem-me novamente no idiota que eu era!
Change me back to the blissful boob I was!

Mandem os Marines e transformem Trípoli em Fallujah.
Send in the Marines and turn Tripoli into Fallujah.

Transformem as suas armas contra a sua própria burguesia.
Turn your weapons against your own bourgeoisie.

Deixai que as Palavras do Meu Filho Jesus transformem vossas vidas.
Let the Words of my Son transform your lives.

E que te transformem em mais Do que agora estás a ver.
And make you more than who you're seeing now♪.

Deixai que as palavras do Meu Jesus transformem vossos corações.
Let the words of my Jesus transform your hearts.

Transformem todas as histórias sobre o Vinick em histórias sobre o Santos.
Turn every… Every Vinick story into a Santos story.

Soltem os vossos temerosos poderes e transformem a minha poção.
Deliver your awesome power and transform my potion.

Transformem suas vidas, alicerçados nos princípios basilares do Amor Universal.
Change your lives based on the basic principles of the Universal Love.

Não posso deixar que transformem isto aqui numa fortaleza!
I can't let you turn this place into a fortress! Sorry,!

Em primeiro lugar compreendam a mente e, em seguida, transformem a mente.
First understand the mind, and then transform the mind.

Antigos espíritos do mal transformem esta forma Decadente no Mumm-Ra o sempre-vivo!
Evil spirits transform this body of Mumm-Ra the immortal!

Как использовать "transformem" в предложении

Talbot é então alertado de uma antiga maldição, que faz com que homens em noite de lua cheia se transformem em lobos.

Não sei até que ponto a política e o dinheiro não transformem cada um de nós em absolutos palhaços.

Que todos as transformem na essência do nosso trabalho.

Assim, desejo do fundo do coração que as promessas de final de ano se transformem em atitudes reais.

Eric Peleias tem uma missão: contar histórias que transformem as vidas das pessoas.

Portanto, transformem em sua prioridade aprender a sentir o estado de sua própria consciência e de sua consciência do mundo.

Tenho medo de que hoje essas cicatrizes se transformem em fantasmas que me aniquilaríam em um só golpe.

A partir de agora, eles poderão ser delatados à vontade até que os inquéritos se transformem em ações penais.

Quero que todos os sonhos me transformem e me digam de quando era só uma voz a cantar no deserto.

Embora esses formatos frequentemente se transformem em debates políticos, estes leitores geralmente são 1 público razoavelmente estável e consciente.