TRANSMISSÃO на Английском - Английский перевод

• transmission
• broadcast
• stream
• transfer
• transmittance
• transmit
• transmitting
• streaming
• transmissions
• broadcasting
• transmitted
• broadcasts
• transfers
• transferring

Примеры использования Transmissão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Regra 31 Transmissão.
Rule 31 Transfer.

Transmissão completa.
Transmit Complete.

Remover a transmissão.
Remove transmit.

Sua transmissão é operacional.
Your transmit is operational.

Cultura e transmissão.
Culture and transmission.

A transmissão era hidráulica.
Transmission was Voith-hydraulic.

Violência e transmissão.
Violence and transmission.

Rápida transmissão com alta potência.
Fast transfer with high power.

Fechar Este utilizador não tem nenhuma transmissão.
Close This user has no stream.

Captámos a transmissão dum sinal.
We picked up a signal transmitting.

A transmissão de energia está inoperante.
Power transfer is inoperative.

Há palavras… na transmissão de dados.
There are words in the data stream.

Transmissão de dados em 30 segundos.
Transmitting data is thirty seconds.

Usa-se para a transmissão do vídeo e um som.
It is used for broadcast of video and a sound.

Transmissão de Grandes Volumes de Dados.
Transmitting large volumes of data.

Vidro de privacidade com alta transmissão da luz.
Privacy glass with high light transmittance.

HD é uma transmissão em Alta Definição 6000k.
HD is a High Definition(6000k) stream.

Missão por satélite não incluirá transmissão direta.
Satellite mission will not include direct broadcast.

Transmissão de luz visível 2. High performance.
High performance visible light transmittance.

Nenhuma informação, nenhuma transmissão saiu deste navio?
No information, no transmitting of any kind left this boat?

Transmissão da execução das sentenças penais.
Transfer of the enforcement of criminal judgments.

Tempo de pipoca permite a transmissão de filmes torrent de graça.
Popcorn Time allows you to stream torrent movies for free.

Transmissão Manual ou Automática era oferecida.
Manual and automatic transmissions were offered.

Parâmetros técnicos originais- Markiza HD transmissão terminado.
Original technical parameters- Markiza HD broadcast finished.

Coeficiente transmissão térmica de vão de 2 folhas.
Coefficient thermal transmittance of 2 leafs.

Transmitância alta lente ótica, transmissão da luz, mais de 90%;
High transmittance optical lens, light transmittance morethan 90%;

Transmissão de programas de Office para outros computadores.
Stream Office programs to other computers.

Projetado específicamente para a transmissão de leituras de temperatura ultra baixa para dispositivos remotos.
Designed specifically for transmitting ultra-low temp readings to remote devices.

Transmissão de alta qualidade com velocidades ultrarrápidas.
Stream in high quality with super fast speeds.

Registo da transmissão de uma marca comunitária;
Registration of the transfer of a Community trade mark;

Как использовать "transmissão" в предложении

Segue-se a arrematação das varas, ou seja, a transmissão do poder.

Registro, processamento, armazenamento, transmissão e apresentação de dados relativos à qualidade, por meios eletrônicos, elétricos ou mecânicos.

Assim, especialistas da área temem que a transmissão 5G possa interferir na coleta de dados.

O uso de inseticidas residuais no interior das casas e abrigos de animais é considerado eficiente para reduzir a população peridoméstica dos flebótomos e consequentemente a transmissão parasitária.

Mas um animal positivo para leishmaniose serve como reservatório para o vetor, aumentando assim o risco de transmissão da doença.

O estudante do oitavo período de Comunicação João Henrique manteve contato com a Equipe direto das ruas de Londres e deixou a transmissão ainda mais interessante.

A transmissão da doença é feita principalmente pelo mosquito Aedes aegypti.

Sua estrutura em puro vidro permite alta transmissão de luz sem comprometer sua durabilidade ou funcionalidade.

Opções de Transmissão de Arquivos O módulo E-Filer criará os arquivos eletrônicos no diretório do programa 1099-Etc.

Clique aqui e saiba como funciona a transmissão da Rádio Facom.