EMISSÃO на Английском - Английский перевод

• emission
• issue
• issuance
• broadcast
• utterance
• emitting
• issuing
• emissions
• issued
• issues
• emitted
• broadcasts

Примеры использования Emissão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Emissão beta Gy/MBq.
Beta emission Gy/MBq.

Tu viste a emissão.
You saw the broadcast.

Emissão de moedas de euro.
Issuance of euro coins.

Interrompemos esta emissão.
We interrupt this broadcast.

Emissão e responsabilidades.
Issuance and responsibilities.

Produção e emissão de notas.
Production and issue of banknotes.

Emissão de notas e moedas.
Issuance of banknotes and coins.

Sua única emissão é água pura.
Their only emission is pure water.

Emissão e utilização dos documentos.
Issue and use of documents.

E bem-vindo de volta à emissão.
And welcome back to the broadcast.

A data de emissão e de validação.
The date of issue and validation.

Figura 1.16 Radiação e emissão.
Figure 1.16 Radiation and emission.

Emissão de 5-ALA no modo de luz azul.
ALA emission in blue light mode.

Pavanmuktasana emissão de postura dos ventos.
Pavanmuktasana posture emission of winds.

Emissão do euro( artigo III-78. º);
Issue of the euro( Article III-78);

Para diagnóstico emissão de radiação beta ou gama.
For diagnosis emitting beta or gamma radiation.

Emissão, utilização e validade dos documentos.
Issue, use and validity of documents.

Trocas e a qualidade da emissão e da recepção das mensagens.
Process of emitting and receiving messages.

Emissão sustentada das vogais/a/,/i/ e/u/;
Sustained emission of the vowels[a, i, u];

Ii coordenar a emissão de notas e moedas de euro;
Ii coordinate the issuance of euro banknotes and coins;

Emissão de vistos e procedimentos de segurança.
Visa issuance and security procedures.

Uma vez, Produz um odor suave sem emissão de fumaça.
On once, It produces a mild odor without emitting smoke.

Suspensão da emissão de certificados de exportação.
Suspension of issuing export licences.

Regula as chuvas e o balanço de radiação por meio da emissão de aerossóis.
It governs rainfall and the radiation balance by emitting aerosols.

A emissão desses íons aumenta suas presenças.
The emission of these ions boosts their presence.

Interrompemos a nossa emissão para uma comunicação especial.
We interrupt our broadcast for a special communiqué.

Emissão de gases com efeito de estufa na UE em 2003.
Greenhouse gas emissions in the EU in 2003.

Interrompemos esta emissão para vos trazer este aviso urgente.
We interrupt this broadcast to bring you this urgent warning.

Emissão das instalações e dos produtos industriais.
Emissions from plants and industrial products.

Suspensão total ou parcial da emissão dos certificados de exportação;
Total or partial suspension of the issuing of export licences;

Как использовать "emissão" в предложении

Especialmente Construído para Pagamentos Aproveite uma suíte de soluções concebidas exclusivamente para a emissão de cartões, provisionamento móvel e processamento de pagamentos.

Para terminar a emissão em tom de festa, uma surpresa: na hora 23h00/24h00, chamamos o elenco de uma série de TV mundialmente aclamada e sobejamente imbuída de espírito natalício… e de humor!

Visualize quais propostas ainda estão pendentes de emissão.

A alcoa lançou um portal mostrando como a reciclagem do alumínio contribui para reduzir a emissão de gases na atmosfera o alcoa recycling company, disponível em.

Regima juridico do cheque e da | Monografia - Ajuda Se o sacado estiver em regime de intervenção verifica-se a existência de fundos do emitente no momento da apresentação do cheque e não quando da sua emissão.

O elemento mais característico é a irregularidade da amplitude de emissão de uma palavra a outra, ou de um fonema a outro, dando à palavra um carácter explosivo.

Integram também esta emissão difusões do "Dicionário do Jazz" dedicadas a vozes nacionais.

Regime penal do cheque artigo 11 crime de emissão de cheque sem provisão da data de entrega do cheque ao tomador e dos respectivos elementos de prova.

Emissão em interacção permanente na Internet através do twitter.

Luiz na noite de ontem e este sábado, 19, é pretexto para o nosso destaque de abertura de hora, na emissão desta semana.