TRITURE на Английском - Английский перевод

• grind
• mash
• shred

Примеры использования Triture на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Retire a carne e triture o molho.
Remove the meat and blend the sauce.

Triture antes de vender Ou emprestar ou reparar.
Shred before you sell Or lend or repair.

Vá, mastigue, triture, canibal!, p.
Go, masticate, grind, cannibal!, p.

Triture os flocos de aveia e definir lado metade.
Grind the flakes of oatmeal and reserve the half.

Entrega antes que triture a tua cara, está bem?
Hand it over before I mash your face, okay?

Triture ou perfure papel colorido além do branco.
Shred or punch colored paper in addition to white.

Compre a semente e triture para ter os benefícios.
Buy and grind the seeds to get all the benefits.

Coloque num liquidificador junto com as pimentas e triture.
Place in a blender along with the peppers and grind.

Primeiro, triture. Deixe cozinhar por vinte minutos.
First grind up. Leave to cook for twenty minutes.

Junte com os restantes ingredientes, exceto a hortelã e triture tudo.
Add the remaining ingredients except the mint and crush everything.

Tome 1 limão, depois triture-o até ficar com a pasta.
Take 1 lemon, then grind it to a state of slurry.

Triture até ficar completamente homogéneo e sirva de imediato.
Blend until completely smooth and serve immediately.

Quando os legumes estiverem macios triture-os com a varinha até obter um creme.
When the vegetables are soft mash them with the wand until creamy.

Triture em conjunto a banana, ovo(matéria-prima) e polpa do abacate.
Mash together banana, egg(crude) and pulp of avocado.

Transfira o crocante obtido para o processador e triture até obter um pó fino.
Transfer the crunch obtained for the processor and blend until a fine powder.

Triture as framboesas numa liquidificadora ou com uma varinha mágica.
Blend the raspberries in a liquidizer or with an immersion blender.

Retire a pele aos tomates, as pevides à melancia e triture tudo junto num liquidificador.
Remove the tomatoes skin, the watermelon seeds and mash everything together in a blender.

Triture todo este preparado com a varinha mágica e coloque novamente em lume brando.
Grind it all and place it again in soft heat.

Lave os mirtilos, junte o açúcar(opcional) e triture-os com uma varinha mágica até obter um puré.
Wash the blueberries, add sugar(optional) and blend them with a hand blender until a puree.

Triture um monte de papel em uma trituradora industrial do tipo corte transversal.
Shred a lot of paper in an industrial type cross-cut shredder.

Nós podemos personalizar a solução de produzir Triture a ração, ração de Pelotas, crumble de alimentação Para você.
We can customize solution of producing mash feed, pellet feed, crumble feed for you.

Triture as amêndoas secas no liquidificador e adicione gradualmente a água e bata bem.
Grind almonds dry mixer and gradually add the water and beat well.

Para fazer o crumble, misture todos os ingredientes numa misturadora e triture até obter um preparado uniforme.
To make the crumble mix, place all of the crumble ingredients into a food processor and blend to an even mixture.

Sem fundir a água, triture batatas em uma panela em conjunto com uma casca.
Without merging water, mash potatoes in a pan together with a peel.

As principais ferramentas desses caras são a redução do medidor de voltas e atordoamento, então escolha um oponente que seja fraco a esses efeitos e triture-os devagar, muito devagar.
These guys' main tools are turn meter reduction and daze so pick an opponent that's weak to these effects and grind them down slowly, very slowly.

Triture os grãos de café Lelisa Hara frescos, aproveite o aroma de chocolate e faça-o fresco.
Grind Lelisa Hara coffee beans fresh, enjoy the chocolatey scent and brew it fresh.

Para agradar a pele com tal máscara de umedecimento nutritiva, triture propriamente uma banana madura demais e implique neste mingau de aveia 5 baixas de suco de um limão e óleo de uma azeitona.
To please the skin with such nutritious moistening mask, mash properly one overripe banana andimplicatein this gruel on 5 drops of juice of a lemon and oil of an olive.

Triture as suas zaposhivalnym ou costura francesa ver"Técnicas básicas de corte e costura.
Grind down their zaposhivalnym or French seam see"Basic techniques of cutting and sewing.

Fazendo o feed: Descubra que ingrediente e nutrição é o melhor para seus animais em crescimento, Triture os ingredientes usando uma máquina de moer, misturar a mistura do pó resultante com ingredientes líquidos como óleos, melaços e gorduras e, em seguida, usar uma máquina da pelota para transformar as matérias-primas em Pelotas.
Making the feed: find out what ingredient and nutrition is best for your animals growing, grind the ingredients using a grinding machine, mix the resulting powder mixture with liquid ingredients such as oils, molasses and fats, then use a pellet machine to turn the raw materials into pellets.

Triture as mãos((a), Se para ser mais exato, dedos) com o novo bônus"neve" e virar zumbis em pedaços!
Mash your hands((a), If to be exact, fingers) with the new bonus"snow" and turn zombies into pieces!

Как использовать "triture" в предложении

Com a ajuda de uma varinha mágica ou de um robô de cozinha, triture bem os espinafres, depois de os misturar com o óleo e com o açúcar. 2.

Modo de preparo: triture as avelãs no processador (ou liquidificador) até virar uma farofa.

Shirley Culinaria e cia: Torta Diamante Negro Massa:.1/2 pacote de biscoito maisena (100g) .400g de chocolate Diamante Negro no liquidificador triture o biscoito maisena.

Canelone de ricota e espinafre - Kostenlose Stock Aprenda como fazer um delicioso CANELONE DE RICOTA E ESPINAFRE…VEJA MODO DE PREPARO:Triture a ricota e a muçarela num processador de alimentos.

Tem que mastigar bem as semestes para tr o efeito (não triture no liquidificador).

Após estarem cozidos, triture a abóbora, a batata, a cenoura e a cebola e junte o azeite.

Quando os legumes estiverem cozidos, triture-os até obter um puré cremoso sem tirar o tacho do lume. 2.

Coloque as cascas num processador e triture colocando em seguida num recipiente grande, (balde de tinta 20l vazio em plástico é o ideal) com tampa.

Triture as bolachas até ficarem como um granulado fininho, junte-lhes a margarina e misture bom.

Para preparar a crosta de broa, triture todos os ingredientes.