TRIUNFARÁ на Английском - Английский перевод

• will triumph
• will prevail
• will succeed
• will win
• shall triumph

Примеры использования Triunfará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quem triunfará?
Who will win?

Acreditam que Borgia triunfará.
They believe Borgia will triumph.

Ela triunfará.
She will triumph.

E o nosso amor triunfará.
And our love will triumph.

E ela triunfará sobre toda oposição.
And it will triumph over all opposition.

A justiça triunfará.
Justice will prevail.

Desta vez triunfará sobre seus inimigos.
This time he will overcome his enemies.

No fim, Deus triunfará.
In the end, God will triumph.

A verdade triunfará sobre o mal, estejam certos disso.
Truth will triumph over evil, be assured of that.

Graças a ele, Você sempre triunfará.
Thanks to him, You always triumph.

O Amor triunfará?
Will love triumph?

O Exército de Libertação Mugani triunfará.
The Mugani Liberation Army will triumph.

O silêncio triunfará. Vamos.
Science will triumph.

Esta é a Luanda que, no fim, triunfará.
This is the Luanda that will win in the end.

E a virtude triunfará por fim.
And virtue shall triumph at last.

Se um homem é inocente, a justiça triunfará.
If a man is innocent, justice prevails.

PL A liberdade triunfará em Cuba.
PL Liberty will triumph in Cuba.

Por fim o meu Imaculado Coração triunfará.
In the end, My Immaculate Heart will triumph.

No final, o bem triunfará sobre o mal.
In the end, good will triumph over evil.

No fim, o Meu Imaculado Coração triunfará.
In the end, My Immaculate Heart will triumph.

Mas ele nunca triunfará; foi derrotado.
Yet, it never triumphs; it is defeated.

Se a fé do Capitão é forte, triunfará.
If the Captain's faith is strong, he will prevail.

O comunismo triunfará nos sindicatos.
Communism will triumph in the trade unions.

Não sabemos quando a revolução triunfará.
We do not know when the revolution will triumph.

O currículo implícito triunfará sobre o currículo explícito.
The implicit curriculum will trump the explicit curriculum.

Mas no final o Meu Imaculado Coração triunfará.
But in the end my Immaculate Heart will triumph.

O povo líbio triunfará contra você e seu clã assassino.
The Libyan people will prevail against you and your murderous clan.

Porém, ao final, estamos seguros de que triunfará.
But in the end we are sure that it will triumph.

A escuridão nunca triunfará… enquanto a luz dentro de mim prevalecer.
The darkness never triumph… while the light within Me prevail.

Quem luta juntamente com Ele, com Ele triunfará.
Whoever struggles alongside him will triumph with him.

Как использовать "triunfará" в предложении

Enfatizou que apesar das dificuldades e tendências de secularização a igreja vencerá. “A igreja é a menina dos olhos de Deus e triunfará.

O objetivo, segundo ele, era deixar claro que, no seu governo, é a sua verdade que triunfará.

A França é sólida, é valente e triunfará perante a barbárie (…) Meus compatriotas, o que nós defendemos é a nossa pátria e, acima de tudo, os valores da Humanidade.

Terá sucesso na defesa de seus direitos e triunfará em todos e quaisquer assuntos legais.

Neste ano, o tema será “Triunfará” com referência à Nossa Senhora de Fátima e à sua mensagem de esperança dirigida a Lúcia, em Portugal.

Assim, o menos rejeitado – entre Jair Bolsonaro (PSL) e Fernando Haddad (PT), os primeiros colocados e favoritos para alcançar o 2º turno – triunfará.

O Povo de Deus Triunfará → Quem poderá desafiar o povo de Deus?

Por fim, o meu Imaculado Coração triunfará - Catedral Nossa Senhora da Piedade ConsagraçãoImaculadaMariaParóquiaPresidente O BRASIL É DA IMACULADA!

Triunfará também tudo aquilo que semeamos de bem e veremos o fruto do nosso labor, da nossa entrega e amor.

Temos que jogar o seu jogo, mas fazê-lo com amor, e o amor triunfará.