UM HEMATOMA на Английском - Английский перевод

• hematoma
• haematoma
• bruise

Примеры использования Um hematoma на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É um hematoma.
It's a bruise.

Estou-te a mandar alguém com um hematoma.
I'm sending you someone with haematoma.

É um hematoma.
It's a hematoma.

Sofreu uma fratura cervical e um hematoma massivo.
Cervical fracture, massive hematoma.

Tem um hematoma no cérebro.
Haematoma in brain.

Sim?- Tenho um hematoma.
I have this bruise.

Ou um hematoma expandido.
Or expanding hematoma.

Podia ser um hematoma.
It might be haematoma.

É um hematoma do duodeno.
It's a hematoma of the duodenum.

Tens também um hematoma sério.
You also got a pretty serious concussion.

Há um hematoma aqui, acima da orelha.
There is a bruise here, above the ear.

A tomografia indica um hematoma cerebral.
The axial indicates a brain haematoma.

Há um hematoma na parte de trás da sua cabeça.
There's a hematoma on the back of your head.

Parece um hematoma.
Looks like a hematoma.

Um hematoma é uma nódoa negra, querida.
A hematoma is a bruise, sweetie.

Pode ser um hematoma renal.
Could be renal hematoma.

Um dos vasos suturados ainda estava a sangrar. Um hematoma.
One of the clipped vessels was still bleeding… haematoma.

O marido tem um hematoma no rosto.
Husband's got a bruise on his cheek.

Há um hematoma peri-mortem junto da depressão fracturada.
There's a perimortem bruise near the depression fracture.

Continuo a achar que um hematoma é mais provável.
I still think a hematoma is more likely.

Havia um hematoma epidural espinhal na vértebra T10.
So you had a spinal epidural hematoma in the T10 vertebrae.

Não, se não quiseres um hematoma parietal parcial.
Not if you don't want a partial-parietal hematoma.

Ele tem um hematoma cerebral e deve ter uma operação.
He has a brain haematoma and must have an operation.

O acontecimento mais frequente foi um hematoma< 5 cm no local de punção.
The most frequent event was a haematoma< 5 cm at puncture site.

Tem um hematoma cerebral e tem que fazer uma cirurgia.
You have got a brain haematoma and you need surgery.

Sr. Chubby, o senhor tem um hematoma testicular anómalo.
Mister Chubby. You have got an obdurate testicular hematoma.

É um hematoma retro orbital a sangrar, atrás do teu olho.
It's killing me. It's a retro orbital hematoma, bleeding behind your eye.

Parece ser um hematoma, na clavícula direita.
That looks like a hematoma on the right clavicle.

Um hematoma desse tamanho não devia de aparecer de um dia para o outro.
Hematoma that size should not just appear overnight.

Ela tem um hematoma na nádega direita.
She has a hematoma on her right cheek.

Как использовать "um hematoma" в предложении

Já aconteceu de ver um hematoma e não saber de onde surgiu?

Segundo o ortopedista especialista em pé e tornozelo, Fábio Santana, a lesão é grave. “O Lineker está com um hematoma muito grande.

Ao chegar no local, a Polícia Militar se deparou com um corpo, praticamente nu, com vários cortes na região da face e um hematoma na altura do cabeça.

Mas ele teve um hematoma, tomou um analgésico e não precisou ser encaminhado ao hospital.

Enquanto conversa com Najara, Ula tenta disfarçar um hematoma em seu rosto.

Uma delas disse ter ouvido a mulher mandar a criança calar a boca e outra, observou um hematoma no lado esquerdo do rosto da menina.

Aos poucos, a Morte lhe roubava a vida da região que tocava, criando um hematoma na forma da palma de suas mãos e dedos.

Ele sofreu diversas lesões pelo corpo e ficou com um hematoma no rosto.

Cuidado para não marcar sua sessão de Skin Booster antes de alguma festa, pois as picadinhas da agulha podem gerar um hematoma.

Quando realizada de forma única, a trepanação serve para se criar uma abertura por onde se pode drenar um hematoma intracraniano ou se inserir um cateter cerebral.