UMA COLISÃO на Английском - Английский перевод

• collision
• bump
• crash
• an impact

Примеры использования Uma colisão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Foi uma colisão.
It was a crash.

A mancha de sangue é consistente com uma colisão de frente.
The blood spatter's consistent with a front end collision.

Houve uma colisão.
Reported collision.

Uma colisão de mota.
High speed motorcycle collision.

Houve uma colisão.
There's been a collision.

Uma colisão de dois carros na estrada 57.
A two-car collision on Highway 57.

Tivemos uma colisão.
We have had a collision.

Uma colisão com uma garrafa de vinho.
A collision with the wine bottle.

Tenho aqui uma colisão!
I got a pin-in over here!

Foi uma colisão frontal Phil.
It was a front-end collision, Phil.

Presumiu-se destruída por uma colisão com um meteoro.
Presumed destroyed by a meteor collision.

Houve uma colisão em Saftika.
There was a crash at Saftika.

Muitas pessoas já ouviu falar de uma colisão aplicativo chamado.
Many people have heard of an app named bump.

Há uma colisão no alto emerald para alguma razão.
There is a bump on the emerald top for some reason.

Se transformam em acontecimentos ocorridos sob o signo de uma colisão benigna.
Under the sign of some benign collision.

Há uma colisão.
There's the collision.

Muito abaixo dos limites de segurança para uma colisão frontal.
Well below the NHTSA thresholds for a front-end collision.

Isso é uma colisão superelástico.
That's a superelastic collision.

Você e eu éramos tão íntimos como uma colisão de carro," eu a corrijo.
You and I were as intimate as a car collison,” I correct her.

Uma colisão com outro barco pode produzir esse buraco.
A collision with another boat can produce that hole.

No caso de detectar uma colisão a estação para de transmitir.
In case of collision the station stops the transmission.

Uma colisão gigante é uma teoria da origem da lua.
A giant collision is a theory of lunar formation.

O Samson foi destruído em uma colisão em voo por volta de 1950.
The Samson was destroyed in a mid-air collision around 1950.

Uma colisão entre três carros na esquina da Sepulveda com a.
Three-car collision at the corner of Sepulveda and.

Há um mês, na A19, uma colisão frontal entre dois autocarros.
A month ago, Highway 19, head-on collision between two buses.

Uma colisão de velocidade evolutiva.- Tal como o seu dedo mindinho.
An evolutionary speed bump. Like your pinky toe.

Após a ocorrência de uma colisão no lábio, change your toothbrush.
After an occurrence of a bump on lip, change your toothbrush.

Cada candidato tem de responder às perguntas para não ser uma colisão de discursos.
Each candidate has to answer the questions… notjustanother seven-stump-speech collision.

Conduz a uma colisão muito agradável do carro da reacção em cadeia.
It results in a very nice chain reaction car bump.

O final também tem uma coda, em vez de uma colisão de tons genéricos no fim.
The ending of"Glass of Water" also has a coda instead of a generic tonic crash ending.

Как использовать "uma colisão" в предложении

Houve uma colisão traseira e um dos caminhões saiu da pista.

Resumindo, quando dois nós decidem iniciar uma transmissão praticamente em simultâneo, uma colisão vai ocorrer.

Pois bem, o poeta suscita a mesma coisa, só que mediante apenas uma colisão de palavras.

A equipe de socorro da Renovias foi acionada com a informação de que teria ocorrido uma colisão traseira seguida de tombamento.

Então, se um nó só começa a transmitir quando o canal está livre, como é que pode haver uma colisão?

Deixar seus companheiros de equipe sabe quando você está indo para uma esfera é a forma mais fácil de evitar uma colisão.

Centro 2 – Por volta da 2h de domingo, 26, os bombeiros se deslocaram para atender uma colisão na rodovia Antônio Heil.

Além da perseguição, ainda houve uma colisão, várias infrações e uma mulher grávida, que estava no automóvel, apresentou um sangramento devido ao estresse da situação.

João, Bombeiros Voluntários de Guimarães, colisão, creixomil, Despiste, ferido grave, VMER Uma colisão entre um veículo ligeiro de mercadorias e um veículo pesado, na Rua S.

Na tarde de sábado, dia 26, uma colisão entre dois veículos ligeiros na Avenida D.