USASSE на Английском - Английский перевод

• used
• wore
• use
• using
• wear
• uses
• wearing
• wears

Примеры использования Usasse на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Duvido que o bebé o usasse.
I doubt the baby used it.

Que o Casso te usasse daquela forma?
Let Casso use you like that?

Não podia arriscar que a Zee o usasse em ti.
I couldn't risk Zee using it on you.

Se eu usasse um, você não precisaria.
If I wore one, then you wouldn't have to.

Para evitar que usasse o meu arco?
Why? To keep me from using my bow?

Se a usasse na rua, as pessoas ficariam a olhar.
If I wore it in the street, people might stare.

A não ser que o homem usasse o filho como isco.
Unless a man used his son as bait.

Se você usasse minha câmara se curando feita do material da loja do D.I.
If you use my curing chamber made from D.I.

Mas ele não deixava ela usasse mais nada.
But he wouldn't let her wear anything else.

Gostaria que usasse seu preto-e-branco de fuIar.
Wear your black and white foulard.

Se o inimigo tivesse um desses e o usasse contra nós.
If the enemy uses such against us.

E se o Cass o usasse na criança da Kelly?
So what if Cass used it on Kelly's kid?

Que o surpreendesse à noite, que usasse os túneis.
Surprise him at night. Use the tunnels.

Talvez ela usasse a nuvem para guardar as coisas.
Maybe she used the cloud to back things up.

Não me surpreende que ele usasse um nome diferente.
I'm not surprised he used a different name.

Se Deus só usasse pessoas perfeitas, não se fazia nada.
If God only used perfect people, nothing would get done.

Queria que lhe removesse o escalpe e o usasse no meu cinto.
He wanted me to take his scalp and wear it on my belt.

Uma coisa que ele usasse antes de começar a usar o anel.
Something he wore before the ring.

Quer dizer, pense o que aconteceria se todo mundo usasse isto.
I mean, think what would happen if everybody uses it.

É como se você usasse um programa não livre.
It's just as if you used a nonfree program.

Meu, gostava de ver o super-herói da tanga que usasse esse anel.
Man, I would like to see the lame-o superhero that had to wear that ring.

Conseguiste que ele usasse outra cor, além do preto.
You got him wearing a color other than black.

Quem usasse essa luva poderia matar os Kleynach agarrando-os pela garganta.
Whoever wore the glove could kill the Kleynach by grabbing it at the throat.

Ordenei que ninguém usasse a biblioteca hoje.
I demanded none use the library this night.

Se ele usasse o fato de"Limpo e Sóbrio", não o reconhecerias.
If he wore the outfit from Clean and Sober, you wouldn't recognize him.

Especialmente algum que usasse um colarinho do clero?
Especially any who wear clerical collars?

Se você usasse uma pá, você pôde realizar seu objetivo em alguns anos.
If you use a paddle, you might accomplish your goal in a few years.

Acha que ajudava se eu usasse uma voz mais grossa?
You think it would help if I use a deeper voice?

Talvez o Salib usasse o nome Geb quando mandou mensagens para o Yasin e o Riggs.
Maybe Salib used the name Geb when he texted Yasin and Riggs.

Permitiram que o um estranho usasse a vossa casa de banho?
You let a complete stranger use your loo?

Как использовать "usasse" в предложении

O hospital até se mobilizou pedindo para que a gente não usasse o uniforme fora do hospital por uma questão de cuidado”.

Se me pedissem para traduzir um jogo e quisessem que usasse a forma de tratamento 'tu', perguntava várias vezes se o segmento de mercado estaria realmente adequado àquela informalidade.

Para eles a natureza a respeitava e eles queriam que ela usasse o seu dom para proteger a aldeia.

Deus tem seu filtro e se ele não o usasse nossa vida seria mais caótica do que já é.

Utilizo essas novas ferramentas, como Blogs, Facebook, Skype, whatsapp e e-mails, também para evangelizar; seria um tolo se não as usasse.

Ou, mesmo em Portugal, queriam que a Comissão Europeia usasse o chicote para açoitar o Governo (e os portugueses).

A demonstração que a SAP trouxe para Lisboa permitia que a pessoa usasse o robô como conselheiro para a comprar de um chocolate.

Certamente um novato se sente mais confortável usando SQL e convertendo os objetos como se usasse JDBC.

O médico sugeriu que usasse uma palmilha e que com uso constante, logo o problema se resolveria.

A Mel é uma bonequinha mesmo :) Eu usei cortina em lona cristal e foi muito mais econônico (custou 250 reais) do que se eu usasse malha ou balões.