UTILIZAM на Английском - Английский перевод

• use
• utilize
• utilise
• employ
• rely
• using
• used
• uses
• utilizing
• utilising
• utilizes
• employing
• utilized
• employs

Примеры использования Utilizam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Algumas utilizam apenas um tom.
Some utilize only one tone.

As nossas aplicações online utilizam cookies.
Our online applications use cookies.

Ambos utilizam o hardware original.
Both use the original hardware.

A maioria dos projetos utilizam o Git e o Gerrit.
Most projects use Git and Gerrit.

Utilizam cobre que é facilmente plaqueadas.
Utilize copper that is easily plated.

Os cidadãos utilizam os serviços públicos.
Citizens use public services.

Utilizam o desenho epidemiológico do tipo caso-controle.
Uses the case-control study design.

Catálogo itens que utilizam a energia solar.
Catalog items using solar energy.

Eles utilizam fórmulas de segurança para bloquear os seus dados.
They utilize security formulas to lock your data.

Muitos produtos já utilizam esta tecnologia.
Many products already utilize this technology.

Eles utilizam algoritmos de segurança para proteger seus dados.
They utilize security algorithms to secure your data.

Os seguintes veículos GM utilizam a lata de interface.
The following GM vehicles utilize the CAN interface.

As pessoas utilizam esses tipos de sites por várias razões.
People utilise these types of sites for various reasons.

Sãoextraordináriasas táticasque aspessoas utilizam para obtê-lo.
It's extraordinary the tactics people employ to obtain it.

As"redes" utilizam a Internet para tudo.
The"networks" use the Internet for everything.

Isso também irá cobrir usuários que utilizam o lang=?? formato de parâmetro.
This will also cover users using the lang=?? parameter format.

Marinheiros utilizam a palavra"hoy" na forma de"hoay.
Seamen used the word"hoy" in the form of"hoay.

Levando isso em consideração, a Bruker desenvolveu diversos instrumentos que utilizam FT-IR.
 Bruker has developed several instruments that utilise FT-IR.

Todos os modelos utilizam um sensor digital exato.
All models use an accurate digital sensor.

Eles utilizam as nossas mulheres para procriar, povoando o nosso planeta.
They use our women to breed, populate our planet.

Sabe que os Taelons utilizam várias fontes de energia.
You know the Taelons utilize various energy sources.

Eles utilizam sistemas fornecidos pela superfície, capacetes Kirby Morgan e unidades scuba.
They use surface-supplied systems, Kirby Morgan helmets and scuba units.

Os certificados de segundo nível utilizam medidas mais sofisticadas.
Second-level certificates rely on more sophisticated measures.

Os peritos utilizam uma variedade de diferentes ferramentas e técnicas.
Forensics uses a variety of different tools and techniques.

Em especial, empresas individuais de serviços ou varejo utilizam esses programas mais frequentemente.5.
In particular, individual retail or service companies utilise these programs most frequently.5.

Outros ainda utilizam métodos de comunicação em papel mais tradicionais.
Others still use more traditional paper methods of communication.

Um pequeno número de pessoas utilizam cães-guia para ajudar em sua mobilidade.
A small number of people employ guide dogs to assist in mobility.

ENGL Bass Amps utilizam a tecnologia híbrida para oferecer profissionais compactas baixos cabeças.
ENGL Bass Amps utilise hybrid technology to offer professional compact bass heads.

Cabines de operador projetadas ergonomicamente utilizam a tecnologia mais recente de controles gráficos.
Ergonomically designed operator' cabs employ latest technology graphic controls.

Milhões de pessoas utilizam a biomassa tradicional para cozinhar e para fins de aquecimento.
Billion people rely on traditional biomass for cooking and heating.

Как использовать "utilizam" в предложении

Isto porque estas utilizam menos recursos financeiros do que os necessários para as centrais de urgências/emergências ou para internações.

Em Parelhas, existem 388 contribuintes do Imposto de Renda, que utilizam o modelo completo.

Porém, algumas empresas de médio e pequeno porte ainda não a utilizam.

Este tipo de gestação ocorre normalmente devido a fatores genéticos hereditários, a uma idade avançada ou em mulheres que utilizam técnicas de reprodução assistida para engravidar.

Quais são as tecnologias que vocês utilizam para desenvolver os produtos digitais?

No México, são mais de 2 mil empresas que se utilizam do amianto em diversos produtos, exemplo aquecedores, freios, canos, tetos e cabos.

Os beneficiários utilizam o TickerTXT como o meio principal para comunicação em grupo, evitando várias, múltiplas chamadas e e-mails.

Quais são as ferramentas que vocês utilizam para gerenciar o projeto?

Muitas empresas ainda utilizam a papeleta, que nada mais é do que o controle manual do registro no relógio de ponto.

Poré especialmentem, os estabelecimentos que já utilizam os terminais de modo a recebimento do pagamentos costumam ter dúvidas sobre este que funcionem geral do aparelho.