UTILIZOU на Английском - Английский перевод

• used
• utilized
• employed
• utilised
• using
• use
• uses
• utilizing
• utilizes

Примеры использования Utilizou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele utilizou o código da Irina?
He used Irina's code?

Net nativa que utilizou ADO.
Net control that utilised ADO.

Você utilizou a Sara como engodo.
You used Sara as bait.

Além disso, Joseph já possuiu e utilizou várias pedras-videntes.
In addition, Joseph already possessed and utilized several seer stones.

Utilizou a conta da Trish?
Using Trish's own user account?

Nenhuma delas utilizou esse benefício.
None of them made use of this benefit.

Se utilizou uma dose de Apidra superior à que devia.
If you use more Apidra than you should.

Para a aparição, Daft Punk utilizou quatro controladores JazzMutant Lemur.
For the appearance, Daft Punk utilized four JazzMutant Lemur controllers.

Ele utilizou o uso da propaganda por mala-direta para alcançar novos mercados.
He employed the use of direct-mail advertising to reach new markets.

Para este papel, utilizou um sotaque americano.
For this role, Ryan utilized an American accent.

Utilizou tecnologia de memória avançada- incluindo DDR2- para um desempenho incrível.
Utilized advanced memory technology- including DDR2- for blazing performance.

Exemplo de estudo que utilizou a Teoria Fundamentada nos Dados.
Example of a study that employed Ground Theory.

E ele utilizou três princípios fundamentais.
And he used three fundamental principles.

Baseado nesses dados, nosso estudo utilizou amostras obtidas de nasofaringe.
Based on this data our study employed samples taken from the nasopharynx.

Fincher utilizou a câmera digital Thomson Viper Filmstream.
Fincher employed the digital Thomson Viper Filmstream camera to photograph the film.

O procedimento de comparações múltiplas utilizou o método de correção de Bonferroni.
The multiple comparison procedure utilized the Bonferroni correction method.

Cada país utilizou as suas próprias bases de dados de nutrientes.
Each country used its own nutrient database.

Trata-se de uma pesquisa qualitativa que utilizou como método a teoria fundamentada nos dados.
It is a qualitative research study which made use of the groundedtheory method.

Hesíodo utilizou o dialeto convencional da poesia épica, que era o jônio.
Hesiod employed the conventional dialect of epic verse, which was Ionian.

O entertainment, entretanto, utilizou melhor as potencialidades destes meios novos.
Entertainment, however, best utilized the capabilities of these new media.

A Agence utilizou as tecnologias PHP(Zend Framework) e Oracle para desenvolver o projeto.
Agence employed PHP(Zend Framework) and Oracle technologies to develop this project.

Bem, a pessoa que utilizou esse email anda pelos"Túmulos.
Well, the person using that e-mail is hanging out in these Tombs.

Que meios utilizou o Fuhrer para levar o Partido à vitória?
What means does Fuhrer use to lead the party to victory?

Sim, a NASA utilizou posições planetárias.
Yes, NASA made use of planetary positions.

O GBD 2015 utilizou os dados disponíveis sobre causas de morte em 195 países.
The GBD 2015 utilized data available on causes of death in 195 countries.

Este estudo utilizou uma amostra de conveniência.
This study used a convenience sample.

Loehles 2009 utilizou uma reconstrução dos dados da rede Argo de Josh Willis Willis 2008.
Loehles 2009 uses a reconstruction of Argo data by Josh Willis Willis 2008.

O assassino utilizou uma arma pequena e compacta.
Our killer used a small, compact weapon.

Plummer utilizou para abrir a pasta.
I saw Mr. Plummer use it to open the briefcase.

O veículo utilizou controle de pitch coletivo.
The vehicle used collective pitch control.

Как использовать "utilizou" в предложении

Esfera e superfcie esfrica pt.slideshare Foi esta a ideia que Arquimedes utilizou para deduzir a frmula de volume da esfera.

Durante as provas em que alinhou, utilizou combustíveis Shell e pneus Dunlop.

Ele então começou a ensinar sobre o método.Ele utilizou as molas dos leitos hospitalares para treinar a resistência dos pacientes de acamados.

Vira-latas possuem melhor desempenho que os de raça em várias funções o estudo utilizou 100 cachorros em uma bateria de sete testes diferentes.

Prefeitura utilizou recursos da taxa de iluminação para pagar funcionalismo público, afirma Madson - Folha de Dourados – Notícias de Dourados-MS e região.

Naiane esta prática foi realizada no laboratório de genética da ufrpe, e eu adaptei o roteiro que a professora utilizou pois o mesmo não tinha referências, j.

Mas isso não vem ao caso, pois se você já criou ou vai criar uma macro algum dia, necessariamente já utilizou ou vai utilizar o mesmo.

Além dele, Roberto Fernandes já utilizou como atacantes de beirada jogadores como Fernandinho, Wagner Lauretti, Medina, Rafael Assis, Tharcysio e por último Rogerinho.

Como forma de avaliação utilizou-se de lista de exercícios.

Utilizou um olho crítico e investigação livre nas condições de vida e questões de moralidade.