Примеры использования Vai assistir на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Você vai assistir-me.
You assist me.Vai assistir a"Rapidinha.
Watch"Quickie.Para quem vai assistir.
To one who will watch.Vai assistir ao Justin Bieber!
You're going to see Justin Bieber!Ninguém vai assistir.
No one's gonna watch. It's.
Люди также переводят
Vai assistir à minha aula, amanhã.
He's sitting in on my class tomorrow.Eu já não vai assistir homens.
I no longer will watch men.Ela vai assistir-me na cirurgia hoje.
She will be assisting me in surgery this afternoon.Então, você, tipo, vai assistir ou algo assim?
So, are you, like, gonna watch or something?Vai assistir à luta desta tarde?
Are you coming to Watch the wrestling match this evening'?Esta princesa nobre vai assistir a uma festa.
This noble princess is going to attend a party.Utano vai assistir ao nascimento do irmão.
Utano will witness the birth the brother.Sim? Sou a residente cirúrgica que o vai assistir.
I'm the surgical resident assisting you today.Ele vai assistir-vos.
He will be assisting you.Digite o apelido para o usuário que vai assistir Netflix.
Enter the nickname for the user who will watch Netflix.Goggan vai assistir daqui.
Goggan will watch from here.Ela está sendo levada para o hospital e vai assistir a Sra. Grey, senhor.
She is being taken to the hospital and will watch Mrs. Grey, sir.”.Quem… quem vai assistir a esse vídeo?
Um… who's going to see this video?I Pai, não vai assistir a isso, pois não?
Dad, you're really not gonna watch that, are you?A Sony teve essa visão de volta-- voltando ao rumo-- quando você se posiciona na fila do caixa no supermercado,você vai assistir a um novo canal de TV.
Sony's got this vision back-- Ella vai assistir seu primeiro baile da escola.
Ella is going to attend her first high school prom.O casal dança salsa quente vai assistir à competição de dança.
This hot salsa dance couple is going to attend the dance competition.Você vai assistir-me no tratamento do tumor dele.
You will be assisting me on his tumour debulking.Dois pequenos olhos transparentes vai assistir o cursor do mouse enquanto se….
Two small transparent eyes will watch your mouse cursor as it moves.Você vai assistir a um documentário informativo durante o passeio.
You will watch an informative documentary during a ride.Sempre que uma figura é capturado, você vai assistir a uma morte horrível animação!
Whenever a figure is captured, you will watch a gruesome death animation!Agora, ela vai assistir a uma foto-shoot com essas belezas!
Now, she will attend a photo-shoot with these beauties!O SEAE estará sob a autoridade do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros ea Política de Segurança(um cargo também criado pelo Tratado de Lisboa), a quem vai assistir.
The EEAS is under the authority of the High Representative for Foreign Affairs andSecurity Policy(HR), a post also created by the Treaty of Lisbon, whom it assists.Erica e Lydia vai assistir a um filme esta noite.
Erica and Lydia are going to watch a movie tonight.
