VAI LEVAR ALGUM TEMPO на Английском - Английский перевод

• will take some time
• it's gonna take some time
• it's going to take some time
• it's gonna take a while
• it will take a while
• it's going to take a while
• it's going to take awhile

Примеры использования Vai levar algum tempo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vai levar algum tempo.
It will take a while.

O processo vai levar algum tempo.
The process will take some time.

Vai levar algum tempo.
It's gonna take a while.

Acho que vai levar algum tempo.
I think it's going to take some time.

Vai levar algum tempo.
It's going to take awhile.

É claro que vai levar algum tempo.
Of course it's gonna take some time.

Vai levar algum tempo.
It's gonna take some time.

Claramente, isso vai levar algum tempo.
Clearly, this will take some time.

Vai levar algum tempo.
It's going to take some time.

Mas, em primeiro lugar, tenho que encontrar o lugar, e parece-me que vai levar algum tempo.
But first, I have to find the place, and I think it's going to take a while.

Ele vai levar algum tempo.
He will take some time.

Vai levar algum tempo mas.
It's gonna take a while, but.

Agora, vai levar algum tempo.
Now, it's gonna take some time.

Vai levar algum tempo, mas eu.
It's gonna take a while, but I.

Isso vai levar algum tempo.
It will take some time.

Vai levar algum tempo, Joe.
It's going to take some time, Joe.

Mas vai levar algum tempo.
But it will take a while.

Vai levar algum tempo, sabe?
It's going to take some time, you know?

Isso vai levar algum tempo.
That will take some time.

Vai levar algum tempo, óbviamente.
It's gonna take a while, obviously.

Isso vai levar algum tempo.
This will take some time.

Vai levar algum tempo a orientar-se.
It's gonna take some time to orient yourself.

Mas, vai levar algum tempo.
But it's gonna take some time.

Vai levar algum tempo para encontrar.
It's going to take awhile to narrow down.

Sim, vai levar algum tempo.
Yes, it's gonna take some time.

Vai levar algum tempo para se adaptar, Lewis.
It's gonna take a while to-- to adjust, lewis.

Mas vai levar algum tempo.
But it's going to take some time.

Vai levar algum tempo até terem a certeza.
It's gonna take some time before they're certain.

Por isso vai levar algum tempo para estar em forma.
So it will take some time to be fit.

Vai levar algum tempo a habituar-se, só isso.
It will take a while to get used to, that's all.

Как использовать "vai levar algum tempo" в предложении

Vai levar algum tempo, é claro, mas o fato de que chegamos a esse ponto sugere que já estamos bom ponto no desenvolvimento.

Vai levar algum tempo para começarem os efeitos.

Se você quiser usar UPnP lembrar que Mediatomb vai levar algum tempo para importar todos os canais no banco de dados.

Vai levar algum tempo para ter uma noção de todas as moedas e como eles se comportam.

Nem mesmo as contratações temporárias de fim de ano contribuíram para minorar o problema. “Recompor os demitidos ainda vai levar algum tempo.

Porque isso vai levar algum tempo.

A má é que ainda vai levar algum tempo uma vez que só agora está em fase beta na China.

Vai levar algum tempo para a mesma ser liberada para todos os brasileiros.

Ao que tudo indica que o processo ainda vai levar algum tempo.

Vai levar algum tempo para a nova energia se acomodar.