VAI PENSAR на Английском - Английский перевод

• will think
• is gonna think
• gonna think
• is going to think
• would think
• will assume
• are going to think
• are gonna think

Примеры использования Vai pensar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ninguém vai pensar isso.
Nobody's gonna think that.

Ele vai pensar que eu quebrei a minha promessa.
He will think I broke my promise.

Ninguém vai pensar isso.
No one's going to think that.

Ele vai pensar que não estou trabalhando duro.
He's going to think I'm not working hard.

Mais ninguém vai pensar isso.
No one else is gonna think that.

Ele vai pensar que mentimos.
He's gonna think we lied.

Com certeza que ninguém vai pensar que eu.
But-but surely no one would think that I.

Ela vai pensar que sou louco.
She's gonna think I'm crazy.

Se alguém ver isso vai pensar que a droguei.
Come on people would think I drugged you.

Ela vai pensar que é Natal.
She will think it's Christmas.

Se ele acabar agora, a Lilliam vai pensar que é por causa do livro.
If he broke up now, Lillian would think it's because of the novel.

Ela vai pensar o pior de mim.
She will think the worst of me.

Se o perfil não tiver foto, a Jackie vai pensar que é alguém que ela conhecia.
If the profile is faceless, Jackie will assume it was someone she used to be friends with.

Ele vai pensar que sou maluca.
He's going to think I'm crazy.

Escuta, ninguém vai pensar menos de ti.
Look, no one's gonna think less of you.

Ele vai pensar que eu sou imaturo.
He's gonna think I'm immature.

Todo mundo vai pensar que eu fugi.
Everyone's gonna think that I ran away.

Ele vai pensar que és a mãe dele.
He will think you're his mother.

O Daniel também vai pensar que eles estão flexíveis.
Daniel's gonna think they're folding, too.

Ele vai pensar que estamos loucos!”!
He would think we were crazy!

A sua administração vai pensar que você caminha sobre a água.
Your board's gonna think you walk on water.

Ele vai pensar que sou tão falhado.
He's gonna think I'm such a loser.

Quem não te conhece vai pensar que és um homem ocupado.
Anybody who didn't know you would think you were a busy man.

Ele vai pensar que ainda estás com os teus avós, ok?
He will think you're still with your grandparents, okay?

O Harvey vai pensar que fui eu.
Harvey's gonna think it was me.

Ela vai pensar que está a comer dinheiro.
She will think she's eating money.

Agora, toda a escola vai pensar que és o tetraneto ou isso.
Now the whole school's gonna think you're his great-great-great grandson.

Ela vai pensar que somos esquisitos!
She's going to think we're weird!

A Sarah vai pensar que sou bêbado.
Sarah's gonna think I'm a drunk.

Ela vai pensar que estás doidinho.
She's Gonna Think You're Off Your Nut.

Как использовать "vai pensar" в предложении

Si acontece assim na policia federal do acre, que policia e essa que temos por aqui o que a sociedade esta vai pensar da corregedoria dessa policia ? .

Sua Força Aérea vai pensar muito antes de iniciar outro bombardeio na Síria, "a importância de que, se existe, não é clara".

Pense no que o seu usuário vai pensar e tente achar um meio termo entre qualidade, tamanho e velocidade.

Responda que vai pensar e disfarce o entusiasmo.

Se ele olhar o tamanho dele (circunstâncias, limitações) jamais vai pensar que um dia será tão grande quanto a árvore ao seu lado.

Se você gosta de Star Wars, Você provavelmente vai pensar em comprar este relógio .

O guarda vai pensar que ele estava indo para a cidade X e vai mandá-lo voltar.

Se o seu propósito for grana, quando você estiver desanimado, vai pensar “eu consigo viver com o que tenho”.

Você até vai pensar no início que se trata de um grande aliado, até descobrir que você vai enlouquecer com ele.

Você não vai pensar duas vezes na hora de deixar o salto de lado!