VAMOS CORRER на Английском - Английский перевод

• let's run
• we will run
• we're gonna run
• let's race
• we're going
• we will take
• let us run
• we're going to run
• we're going to go
• let's rush

Примеры использования Vamos correr на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos correr!
I will race you!

Não, vamos correr.
No, let's race.

Vamos correr!
We're going streaking!

Então vamos correr.
We will run instead.

Vamos correr de novo.
Let's run again.

Muito bem, vamos correr mais 16 km.
All right, let's run ten more.

Vamos correr, Noriko.
Let's run, Noriko.

Despacha-te, vamos correr para o quarto….
Hurry up, let's rush to the bedroom and….

Vamos correr nus?
We're going streaking?

O que, você acha que vamos correr pra fora?
What, you think we're gonna run outside?

Vamos correr outra vez!
Let's run again!

Ganhe ou perca, você ganha pontos! Vamos correr!
Win or lose, you gather points! Let's Race!

Niki, vamos correr.
Niki, let's race.

Vamos correr os dois.
We will run together.

Quando contar até três, vamos correr, está bem?
When I count to three we're gonna run, okay?

Vamos correr para onde?
Let's run to where?

Oh, tio," disse, o touro jovem"Vamos correr abaixo e comer algumas.
Oh, uncle," said the young bull,"Let us run down there and do a few.

Vamos correr o risco.
We will take the risk.

Elas se fecharão em meia hora, portanto vamos correr"! Ele é um sujeito inútil.
It will close in half an hour, so let us run!” He is a useless fellow.

Vamos correr para o sofá.
Let's run to the couch.

Ok, então, vamos correr algumas montanhas!
Okay then. Let's run some hills!

Vamos correr esse risco.
We will take that chance.

Então vamos correr um diagnóstico de emergência.
Then we will run an emergency diagnostic.

Vamos correr muito depressa.
We will run very fast.

Certo, vamos correr até ali, certo?
Okay. Okay, we're gonna run right over there, all right?

Vamos correr um bocado.
We're going to sprint a bit.

E, em seguida, vamos correr cada um destes módulos dentro de um computador virtual.
And then we're going to run each one of these modules within a virtual computer.

Vamos correr pela entrada.
We're gonna run across the lobby.

Despacha-te, vamos correr para o quarto e tirar a roupa bonita e colorida da nossa estação favorita!
Hurry up, let's rush to the bedroom and take out the lovely and colorful clothes of our favorite season!

Vamos correr para a casa do Carl.
Let's run for Carl's house.

Как использовать "vamos correr" в предложении

Vamos correr algum tipo de risco que possa gerar emprego.

Agora vamos correr lá no blog das meninas que participaram do amigo oculto e ver quem tirou quem e os projetos lindos que saíram?

Depois dessa etapa vamos correr atrás dos pisos e revestimentos do banheiro e cozinha, se Deus quiser iremos fazer antes de nos mudar 🙏🏼 . . . .

Sabemos que vamos correr risco, mas vamos buscar o resultado em casa – afirmou o zagueiro.

Por isso vamos correr atrás", diz Paula.

Bem, vamos correr que é hora de fazer malas e preparar os últimos detalhes.

Eclesiastes 12.3 Interpretação: Vamos correr pelas ruas e evangelizar com nossa vigor antes que os guardas da casa, ou seja, pernas se cansem.

Lá podemos conhecer guerreiros por quem vamos correr, como o Paulo e a Roneide, que veio do Tocantins para se tratar em Joinville.

Vamos ficar uns 5 dias no D.F depois vamos correr o mexico.

Vamos correr até aquela escada dos fundos e ver aonde ela vai dar. - Isso é um plano?