VAMOS MANTER на Английском - Английский перевод

• let's keep
• we will keep
• we're gonna keep
• we will maintain
• we're going to keep
• let's stick
• we will hold
• let's stay
• we're sticking
• we're holding
• we will retain
• let's maintain
• do we keep
• we shall keep
• we will stay
• we will stick

Примеры использования Vamos manter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos manter contacto.
We will stay in touch.

Rapazes, vamos manter.
Guys, let's maintain our.

Vamos manter o plano.
Let's stick to the plan.

Poseidon… vamos manter o plano.
Poseidon, let's stick to the plan.

Vamos manter um olho.
We're gonna keep an eye.

O Presidente acha que vamos manter.
President thinks we will hold.

Vamos manter o plano.
We're sticking to the plan.

Certo, então vamos manter isso.
Okay, we will stick with that then.

Vamos manter Hans e Levy.
We will keep Hans, Levy.

Prometo que o vamos manter a salvo.
I promise we will keep him safe.

Vamos manter-te seguro.
We're gonna keep you safe.

Bem, eu digo vamos manter o curso.
Well, I say let's stay the course.

Vamos manter a segurança.
We will keep the security.

Até lá, vamos manter o disfarce.
Until then, we will maintain our cover.

Vamos manter o querubim.
We're sticking with the cherub.

Não, não, não. Vamos manter a nossa posição.
No, no, no, we will hold our position.

Vamos manter a polícia aqui.
We will keep the police here.

Quanto tempo é que vamos manter suas informações.
How long do we keep your information.

Vamos manter a nossa história.
We're sticking to the story.

Mas liga-nos de volta. E vamos manter contacto.
But call us back and we will stay in touch.

Vamos manter isto no show.
We're gonna keep this in the act.

A tua solução tem um problema. Como vamos manter o Henry ocupado?
Your solution has a problem-- how do we keep Henry occupied?

Então vamos manter o plano.
So let's stick to the plan.

Talvez daqui a uns 6 meses ou 8 meses, e vamos manter contacto.
Maybe six months, eight months down the road, and we will stay in touch.

E vamos manter em mente aqui….
And let's keep in mind here….

Por isso, vamos fazer todos os esforços para concretizar este objectivo e vamos manter-vos constantemente informados sobre os nossos progressos.
We shall therefore make every effort to meet that target, and we shall keep you constantly informed of our progress.

Vamos manter as coisas simples.
We're gonna keep this simple.

Entendido. Vamos manter a nossa posição.
We're holding our position.

Vamos manter esta informação.
We will retain this information.

Ok, Kyle, vamos manter o foco.
Okay. Okay, Kyle, let's stay focused here.

Как использовать "vamos manter" в предложении

Vamos manter nosso foco de busca pontos fora de casa para nos mantermos na zona de classificação".

Trabalhando com transparências, dentro dos limites que o Estado tem, vamos manter o esforço para agilizar o que for possível.

Vamos manter a intensidade e os pés no chão para chegarmos ao objetivo, que é o acesso para a primeira divisão, que seria histórico para o clube".

Vamos manter a seri… O segundo set começou equilibrado, mas logo o time da casa abriu vantagem de três pontos colocando 8 a 5 no placar.

Vamos manter esta decisão”, afirmou, ao Só Notícias, em janeiro do ano passado.

Com a reforma da Previdência, vamos manter nível das despesas em porcentagem do PIB.

Os paulista são nossos vizinhos, vamos manter um política de boa vizinhança.

E nós vamos manter esta super simples.

Vamos manter a estrutura da equipa, havendo apenas a saída de dois ou três jogadores que emigraram à procura de trabalho e de melhores condições de vida.

Vamos manter essa amizade virtual que to adorando =) hehehe 1- Você já pegou algum batom da sua mãe para usar ?