VESTIAM на Английском - Английский перевод

• wore
• dressed
• clothed
• wearing
• wear
• would put

Примеры использования Vestiam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As mulheres vestiam pouco.
And women wore less.

Eles vestiam um chapéu peludo.
He wore a furry hat.

Os oficiais de comando vestiam dourado.
Command officers wore gold.

Vestiam fato. E ele disse.
They were wearing suits.

Os Saiyajins vestiam isso também.
The Saiyans wore them too.

Vestiam rolos da massa?
They were dressed in rolling pins?

Os peregrinos vestiam roupas mais sensuais.
Pilgrims wore sexier outfits.

Viste os chapéus pretos que eles vestiam?
Did you see the red caps they wear?

Elas vestiam os robôs.
They would dress the robots.

Antigamente, os oficiais de operações vestiam vermelho.
In the old days, Operations officers wore red.

Eles vestiam peles de animais.
They wore skins of creatures.

Pensava que as freiras modernas já não vestiam como a.
I thought modern nuns didn't have to dress like.

Quatro vestiam casacos leves.
Four were clad in light jackets.

Na parada do Primeiro de Maio… as raparigas vestiam o mesmo.
The May Day parade, all the girls dressed the same.

O alemães vestiam cinza, e você azul.
The Germans wore gray, you wore blue.

Vestiam saias e calças de fato de treino, a maioria.
They wore skirts and sweatpants, most of'em.

Alguns soldados vestiam antigas armaduras de malha.
Some of the soldiers wear ancient mesh armour.

Vestiam umas belíssimas túnicas, com listras douradas nas mangas.
They wore beautiful tunics with golden stripes on the sleeves.

As mulheres também vestiam roupas de baixo japonesas.
Women also wore an undergarment of Japanese cloth.

As irmãs leigas, que mantiveram o nome de Barettini, vestiam cinza.
The lay sisters, who retained the name of Barettine, wore grey.

O que vestiam os seguranças nos roubos anteriores?
What were the guards in the previous robberies wearing?

Agora é diferente, mas antes, todos usavam cabelo comprido, vestiam de negro, tinham tatuagens.
Now it's different, but first all had long hair, dressed in black, with tattoos.

Aquilo que vestiam, que carro conduziam.
What they were wearing, the type of car they were driving.

O rito templário mais frequente para qualquer divindade era as oferendas diárias, em que sacerdotes vestiam o ídolo da divindade e lhe ofereciam comida.
The most frequent temple rite for any deity was the daily offering ritual, in which priests clothed the deity's cult image and offered it food.

Cidadãos vestiam cores diferentes de acordo com a casta.
Citizens wore different colors according to their caste.

Eram os restos de guerreiros pantera, e seus ossos ainda vestiam sombras da carne que outrora habitaram.
They were the remnants of panther warriors, their bones clothed with shadows of the flesh they had once inhabited.

Vestiam roupas mais vistosas para exibir essas ideias exóticas.
They wore more flamboyant clothes to parade these exotic sympathies.

Certamente seus pais, que vestiam a cor roxa, foram mortos no ataque.
Certainly his parents, who had worn the purple, were slain by it.

Vestiam um manto negro com capuz bem grande que escondia totalmente o rosto.
They dressed in black mantle with very big hood hiding totally the face.

Nós vimos, e vocês viram também, muitos deles vestiam camisolas com capuz negros e mascaras, como ninjas.
We saw it, and you saw it too, a lot of them wear the hoodies and the masks, as ninjas.

Как использовать "vestiam" в предложении

Era uma tarde de sol e os 'encarnados' vestiam de branco.

Nos pés os modelos vestiam tenis new balance e plataformas coloridas com pegada geométrica.

As grã-finas americanas e européias se vestiam conforme as últimas tendências de Paris – a monarquia havia sido derrubada, mas a França ainda era referência em moda.

Vestiam alguma das peças escolhidas por mim?

Já conheci muitas mulheres que se vestiam com roupas um tanto semelhantes a da gravura acima e que se comportavam de maneira vulgar.

O Alfaiate Lisboeta tinha infinitamente mais piada quando era um blog sobre o que as pessoas vestiam em Portugal.

Antes vestiam roupas pretas e agora saiam em duas fileiras, na primeira os ninjas vestidos com o uniforme do Shirai Ryu e na outra do Lin Kuei.

Na portaria, foram revistadas, tiraram tudo, bolsas, celulares, objetos, apenas elas e as roupas que vestiam.

Em plena quarta-feira, todos vestiam a mesma camisa: do time Paolla Oliveira.

Em muitas localidades do Sul do país, os homens vestiam-se do mesmo modo esfarrapado com roupas de mulher, e ocultavam os rostos com máscaras de facções horríveis.