VINHA на Английском - Английский перевод

• vineyard
• vine
• come
• vinha
• here
• have
• wine
• came
• had
• was
• coming
• vineyards
• vines
• comes
• has

Примеры использования Vinha на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Veias à vinha.
Veins to vine.

Mas eu vinha na mesma.
But I come anyway.

Vinha ter connosco, à noite.
Come to us at night.

Ele era uma vinha, uma porta?
Was he a vine, a door?

Vinha buscar as chaves.
Vineyard pick up the keys.

Propagação vegetativa da vinha.
Vegetative propagation of the vine.

Alguma vinha do Ocidente.
Some came from the west.

Excelente para frutas e trellis vinha.
Excellent for fruit and vineyard trellis.

Vinha vestido de Jon Snow.
Come dressed as Jon Snow.

Tenho aqui um vinha que é raro.
I have here a wine that is exquisite.

Vinha ver do apartamento.
I was here to see about the flat.

Quando disse que me vinha entregar?
When I said I was here to surrender?

Mas ela vinha sozinha, senhor.
But she was alone, sir.

Temos mais de 2 mil anos de experiência no cultivo da vinha.
We have over 2,000 years' experience of wine growing.

A sua vinha sempre em primeiro.
Yours always came first.

A variante portuguesa é conhecida como Carne de vinha d'alhos.
The Portuguese variant is known as Carne de vinha d'alhos.

Do que vinha de Washington.
The one that came from Washington.

Para Francisco, resultou de um melhor conhecimento da Vinha da Coroa.
For Ferreira, it has resulted from getting to know Vinha da Coroa better.

O Fisher vinha mesmo atrás de nós.
Fisher was right behind us.

Aqui cultivam-se batatas, centeio, hortaliças, árvores de fruto e vinha.
Here there are cultivated potatoes, rye, vegetables, fruit trees and wine.

Dentro vinha uma pulseira nativa.
Inside was a native bracelet.

Vinha do póquer no Drake Club.
Came from my regular card game at the Drake Club.

Disse que vinha fazer inspecções.
He said he was here to do some inspections.

Vinha de Luz, de Emmanuel, psicografado por Francisco Cândido Xavier, p. 234.
Vineyard Light, Emmanuel, psychographed by Francisco Cândido Xavier, p. 234.

Eu disse que vinha ajudar a procurá-la.
I said I would be here to help find her.

A vinha é o produto mais significativo da sua agricultura.
The vine is the most significant product of its agriculture.

Do solo á vinha, e como se chamam?
The soil to the vine, the what-do-you-call-it?

Vinha velha é o nome dado a uma vinha que contém vinhas muito antigas.
Vinha velha is the name given to a vineyard containing very old vines.

O cultivo da vinha é uma forma de arte.
The cultivation of the vine is an art form.

A vinha é o mundo inteiro cf.
The vineyard is the whole world cf.

Как использовать "vinha" в предложении

Outro suspeito, N.C.G.R., de 15 anos, que estava desarmado, vinha logo atrás e se entregou à polícia.

Ia me aproximando do local onde vinha aquele som que embaraçou os meus paços já mendigos daquele cantar.

Cicinho - Vinha conquistando o espaço dele, mas teve uma séria lesão no joelho (segundos depois de marcar um gol).

O caminhão virava para o outro lado, lá vinha o alicate.

Filipe I de Portugal, em 1581, veio confirmar uma tendência de aproximação que já se vinha observando desde há várias décadas.

Ela não fazia ideia de que ele vinha tendo pesadelos, não fazia ideia de que ele ainda era assombrado por aquele vídeo.

Ele vinha dirigindo o caminhão dele, carregado de engradados de garrafas de refrigerante.

Interessante foi ouvir um comentário de um dos alunos: "Ah eu pensei que fosse um dentista de 'verdade', que vinha arrancar meu dente!" Aplicando flúor em gel.

O caso vinha sendo investigado pela Delegacia Especializada em Roubos e Furtos de Veículos (Derfv) desde maio do ano passado. “Tínhamos duas investigações distintas.

Para minha atenção, lá do longe vinha um som.