Примеры использования Violaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vocês violaram a lei.
You broke the law.Violaram as nossas mulheres.
Raped our women.As ações que praticou violaram a lei.
His actions violated the law.Eles violaram a Lei.
They broke the law.Eles estavam bêbados e violaram a lei.
They were drunk and broke the law.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
violar a lei
viola o princípio
violar os direitos
violar as regras
viola os direitos humanos
estado violoudireitos violadosviolar os termos
violou o artigo
direitos foram violados
Больше
Использование с наречиями
violando assim
Использование с глаголами
acusado de violar
Não violaram a lei.
Not violated the law.Fizemos as regras, e eles violaram-nas.
We made the treaties, they broke them.Eles violaram as regras.
They broke the rules.Destruíram tudo, mataram e violaram.
They destroys everything, murdered and raped.Eles violaram os meus direitos.
They violated my rights.Os seus exércitos saquearam,mataram e violaram.
The gangs looted andcommitted murder and rape.Já violaram alguém enquanto casal?
Ever raped anyone as a couple?Três ajudantes, Robin, Aqualad e Kid Flash… violaram a segurança.
Sidekicks--Robin, Aqualad, and Kid Flash-- Breached security.Os vulcanos violaram o vosso tratado.
The Vulcans violated your treaty.Violaram mulheres e mataram as crianças.
Raped the women and killed the children.”.Cheyennes que violaram e mataram brancos.
Cheyenne, who raped and killed white folk.Ele queria alvejá-los na casa, mas eles violaram o protocolo.
He wanted to take them both out at the house, but they broke protocol.Eles violaram a própria ordem, V. Exª.
They violated their own gag order, Your Honor.O senhor eSean Nokes alguma vez violaram um rapaz em Wilkinson?
Did you andSean Nokes ever rape any of the boys at Wilkinson Home?Eles violaram até os mandamentos do Alcorão!
They even violated the commands of the Quran!Talvez querer olhar, porque fingir que os Comanches violaram o tratado?
Perhaps he want to make it look like Comanche violate treaty?Os Russos violaram a zona de exclusão aérea.
The Russians just violated the no-fly zone.Tentam descobrir se os assaltantes de Watergate violaram alguma lei da Flórida.
I think they're trying to find out if the Watergate burglars broke any Florida law.Os bárbaros violaram e pilharam a nossa cidade.
The barbarians raped and pillaged our city.Os recursos internos do Estado da Guatemala não forneceram os elementos necessários ao cumprimento desses direitos, e por isso violaram a Convenção Americana.
The domestic remedies of the Guatemalan State have not provided what is necessary to fulfill these rights and are therefore in violation of the American Convention.Os suspeitos já violaram e mataram seis mulheres.
The suspects raped and killed 6 women already.Eles violaram as mulheres e mataram todas as crianças.
They raped the women and then killed all the children.Os agentes do Governo da Guatemala violaram o artigo 7 da Convenção Americana.
Guatemalan Government agents violated Article 7 of the American Convention.Tais atos, violaram seu direito de acesso à justiça.
These acts violated her right of access to justice.Apenas estudantes seniores foram autorizados a sentar-se sobre ele, e alunos novatos que violaram esta política, foram encharcados em um bebedouro nas proximidades.
Only senior students were allowed to sit on it, and underclassmen in violation of this policy were soaked 
