VOSSO CAMINHO на Английском - Английский перевод

• your way
• your path
• your journey
• your pathway
• your road
• your ways
• your walk
• your route

Примеры использования Vosso caminho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Colocai-o no Vosso caminho.
Set him on your path.

Este é o vosso caminho e a semente está dentro de vós.
This is your path, the seed is within.

Matem tudo no vosso caminho.
Kill all in your path.

Do vosso caminho ou do caminho de Mr. Kyle?
Your way or Mr. Kyle's way?.

Podem escolher o vosso caminho.
You may choose your way.

Ele é o vosso Caminho, Verdade e Vida.
He is your Way, Truth and Life.

Deixem-me iluminar o vosso caminho.
Let me light your path.

Jesus é o vosso Caminho, Verdade e Vida.
Jesus is your Way, Truth and Life.

O amor e luz guiarão o vosso caminho.
Love and light guide your way.

Perdestes o vosso caminho, cavalheiros?
Have you lost your way gentlemen?

Estais agora a percorrer o vosso Caminho.
You are now walking your Path.

Meu Jesus é o vosso Caminho, Verdade e Vida.
My Jesus is your Way, Truth, and Life.

Sou a Chama que brilha em vosso caminho.
I am the Fire shining in your road.

Encontrem o vosso caminho para paz… e para o amor.
Find back your ways of peace… and love.

Aconselho-vos que endireitem o vosso caminho.
Now I say to you, mend your ways.

Somente Ele é o vosso Caminho, Verdade e Vida.
Only He is your Way, Truth and Life.

Matem-nos, e a quem se meter no vosso caminho.
Kill them, and anyone who gets in your way.

Somente Ele é o vosso Caminho, Verdade e Vida.
He alone is your Way, Truth, and Life.

Encontrareis uma grande batalha espiritual em vosso caminho.
You will find a great battle in your path.

Não vacileis, se vosso caminho é outro.
You do not hesitate, if your road is other.

A Cabala vai colocar muitos obstáculos no vosso caminho.
The Cabal will place many obstacles on your path.

O Senhor abençoe o vosso caminho sacerdotal!
May the Lord bless your journey as priests!

A Sagrada Família vos abençoe e vos guie no vosso caminho.
May the Holy Family bless you and guide you on your journey.

Meu filho Jesus é o vosso Caminho, Verdade e Vida.
My Son Jesus is your Way, Truth and Life.

Paz em vossos corações e Luz em vosso caminho.
Peace in your hearts and Light in your road.

Ela não disse que o vosso caminho conduzia ao Norte?
Did she not say that your path led North?

O Senhor disse, o meu caminho não é o vosso caminho.
The Lord said that my ways are not your ways.

Caros jovens, o vosso caminho não se detém aqui.
Dear young people, your journey does not end here.

Perder a Prue, saber da existência de outra irmã, é esse o vosso caminho.
Losing Prue, learning about another sister this is your path.

Ele é o vosso Caminho, Verdade e Vida. Buscai-O sempre.
He is your Way, Truth and Life. Seek Him always.

Как использовать "vosso caminho" в предложении

Necessitais constantemente da luz da vida, para iluminar vosso caminho, e então seus divinos raios se refletirão sobre outros.

Atentai, pois, no vosso caminho, e buscai a verdade.

E não penseis que sois vós quem orienta o rumo do amor, pois, se vos achar digno, será o amor que conduzirá o vosso caminho.

Não se preocupem se o vosso caminho for diferente dos outros, há mais do que uma via para alcançar a Ascensão.

As vossas experiências que vos envolvem –aparentemente-limitam o vosso caminho.

O vosso caminho está historicamente ligado ao da Igreja na Itália, e estais acompanhados por alguns padres escritores da Civiltà Cattolica inscritos na Associação.

Que importam as ciladas que armarem no vosso caminho?

E torna-se mais difícil ainda quando existem obstáculos, como aqueles que já tiveram no vosso caminho.

Vele sobre o vosso caminho a Virgem Maria e vos ajude a ser sinal de confiança e esperança no meio dos vossos irmãos.

Nestes casos, você apenas reprimem os vossos medos que apenas surgirão no momento oportuno para vos perturbar ainda mais no vosso Caminho.