ZANGAR на Английском - Английский перевод

• angry
• mad
• upset

Примеры использования Zangar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela fez-te zangar?
She make you mad?

Não me vou zangar com ele por causa disso.
I can't be angry at him for that.

Não me faças zangar.
Don't make me mad.

Não me faz zangar quando diz isso.
You don't make me angry when you say that.

Eu não me vou zangar.
I won't get angry.

Porquê zangar-se não fique zangada comigo.
Why upset…""Don't be angry with me.

Não o faça zangar.
Don't make him angry.

Não me faças zangar contigo após aquele belo discurso, sim?
Don't get me mad at you after that great speech, all right?

Não o faças zangar.
Don't make him angry.

Se os fizeres zangar o suficiente talvez nunca mais te falem.
If you get'em mad enough, they will never speak to you again.

Não me faças zangar.
Don't make me angry.

O que te fez zangar tanto?
What made you so mad?

Porque é que me fizeste zangar?
Why did you make me mad?

Porque o fez zangar-se?
Because it made you mad?

Mas não deixes que isso te faça zangar.
But don't let it make you angry.

Não me faça zangar, amigo.
Please don't make me angry, pal.

Há-de estar zangada. Não se vai zangar.
He's not gonna be angry.

Não me faças zangar, Kalidor.
Don't make me angry, Kalidor.

Ferir os meus sentimentos só me faz zangar.
Hurting my feelings only makes me angry.

Agora, fizeste-me zangar a sério.
Now you have made me really angry.

Leva todo o meu dinheiro mas não me faças zangar.
Take all my money, but don't make me mad.

Não me consegues zangar, Paula.
You cannot make me angry, paula.

Não disse nada porque pensei que te ias zangar.
I didn't say anything'cause I thought you would be mad.

Não me faças zangar.
Now don't get me mad.

Até o Avery o zangar.
Till Avery made him mad.

Estás a fazer-me zangar.
You're making me angry.

Não pode me fazer zangar.
You can't make me angry.

Pensei que se ia zangar.
I thought you would be mad.

Tu não me queres zangar.
You don't wanna make me angry.

Não as queremos zangar.
Just… Don't wanna make them mad.

Как использовать "zangar" в предложении

Lhe mando um abraço para não se zangar desta traiçãozinha que acabo de lhe fazer ao ter descoberto estas fotografias dele. – Américo Posted in Amigos.

Mas é preciso muito cuidado com o que se fala pela internet: as pessoas podem se zangar e querer tomar as providências cabíveis.

O trema não existirá mais (regra geral), segundo o Novo Acordo Ortográfico. “Qualquer um pode zangar-se isso é fácil.

Foi uma das primeiras razões que me fez zangar seriamente com Deus.

Mas zangar-se com a pessoa certa, na medida certa, na hora certa, pelo motivo certo e da maneira certa não é fácil” Abastecimento.

Efetuada a prisão ele escondeu-se num canto da festa, sabia que quando a mulher saísse da cadeia iria zangar-se com ele.

Hoje consigo me zangar um pouco menos comigo mesma do que antes.

Se perdeu alguns jogos consecutivos e se zangar, apenas faça uma pausa.

Ele fica magoado, Ele tem capacidade de Amar e zangar-se como a Bíblia diz, Ele fala, e tem sua propria vontade.

Não quero que zangue, mas se quiser zangar também”, disse Botelho.