Примеры использования Încheiat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Caz încheiat.
Case closed.Încheiat cu erori.
Finished with errors.Interviu încheiat.
Interview terminated.Am încheiat aici; vino cu mine.
We're done here. Come with me.Intervieu încheiat.
Interview terminated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
contractele încheiateacordurile încheiatesăptămâna încheiatăun contract încheiatcompetiţie încheiatărăzboiul s-a încheiatîncheiat un acord
încheiat cu succes
să încheie contracte
încheiate în conformitate
Больше
Использование с наречиями
încheiat deja
se încheie aici
încheiate înainte
încheiat încă
încheia aici
încheiat recent
se încheie acum
se încheie astăzi
deja încheiatese încheie duminică
Больше
Использование с глаголами
speră să încheiedoresc să încheie
Proces încheiat cu eroriName.
Process finished with errors.Cazul nu e încheiat.
The case isn't finished.Nu am încheiat, domnule Holmes.
I haven't finished Mr. Holmes.Întâlnirea s-a încheiat.
Meeting is adjourned.Tocmai am încheiat un caz.
I have just closed a case.Acel capitol a fost încheiat.
That chapter was closed.Interviu încheiat la 16:36.
Interview terminated at 16:36.Întrunirea s-a încheiat.
The meeting is adjourned.Tu ai încheiat un acord cu ei.
You have entered into an agreement.Audierea s-a încheiat.
This hearing is adjourned.Nu am încheiat discuţia cu tine.
I haven't finished talking to you.Bulgaria a încheiat 26.
Bulgaria has closed 26.Inca de la căsătoria sa încheiat.
Ever since the marriage ended.Cazul a fost încheiat în mod elegant.
The case was neatly wrapped up.Pactul nostru cu Roma e încheiat.
Our pact with Rome is done.Deci am încheiat discuţia despre mine?
So we're done talking about me?Pentru mine, războiul s-a încheiat.
For me, the war has ended.Treaba mea s-a încheiat aici, dle Jones.
My work's done here, Mr. Jones.Ei bine… treaba mea aici s-a încheiat.
Well… my work here is done.Nu te-ai încheiat bine la haină!
You have not closed your coat properly!Acel incident nu a fost încheiat.
That incident hasn't been concluded.Abigail Hobbs încheiat Nicholas Boyle.
Abigail Hobbs ended Nicholas Boyle.A încheiat cu succes o nouă stagiune!
Has successfully completed a new season!Lecţia ta s-a încheiat, Strokedeath.
Your lesson is completed, Strokedeath.Am încheiat o înţelegere cu Aero Bank.
I have signed a deal with Aero Bank.
