Примеры использования Încordat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foarte încordat.
Very tense.Şefule Brody, eşti încordat.
Chief Brody, you are uptight.Ești încordat.
You're tense.Încordat Nu mă lăsa așa!
Strained Don't leave me like this!Eşti încordat.
You're nervous.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
eşti încordatcam încordat
Umărul tău este prea încordat.
Your shoulders are too tense.Foarte încordat.
Very uptight.Ştii, piele de bou,solid, încordat.
You know, buff,firm, taut.Fete. Încordat.
Uptight girls.De ce eşti aşa încordat?
Why so nervous?(Voce încordat).
(strained voice).Oh, ești atât de încordat.
Oh, you're so tense.Eşti încordat tot.
You are all knotted up.El a fost foarte încordat.
He's been very uptight.Sunt încordat ca esti aici.
I'm tense as you're here.Cineva e încordat.
Somebody's tense.M-am încordat frânele de aer.
I have strained the air brakes.Eşti prea încordat.
You're too tense.El este încordat mușchii săi noi.
He's flexing his new muscles.Este prea încordat.
It's too uptight.Părea încordat în legătură cu asta.
He just seemed uptight about it.Sunt foarte încordat.
I'm very uptight.Sunt cam încordat pe lângă tine.
I'm kind of nervous around you.Ryan, ţine-l încordat!
Ryan, keep it taut!Noi suntem încordat ca un arc deja.
We're strained like a bow already.Eşti foarte încordat.
You're all knotted up.Încordat Este bine, agent Simmons.
Strained It's all right, Agent Simmons.Ești încordat.
You are nervous.David e prea sensibil şi încordat.
David is over-sensitive and high-strung.Nu fii încordat.
Don't be nervous.
