AGITATE на Английском - Английский перевод

• hectic
• restless
• agitated
• nervous
• stirred
• rough
• shaken
• turbulent
• choppy
• exciting
• busy
• tumultuous
• fussy

Примеры использования Agitate на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Pisicuţele sunt agitate?
Are kittens nervous?

Sunt agitate animalele.
The beasts are nervous.

Sunt putin agitate.
They're a little nervous.

Şi agitate sunt velele.
And restless are the sails.

Au fost timpuri agitate.
There were some rough times.

Erau zile agitate pentru toata lumea.
They were hectic days for everyone.

Cu toţii avem nopţi agitate.
We all have restless nights.

Vremuri foarte agitate.- Nu-i asa?
Very nervous time, isn't it?

Au fost câteva săptămâni agitate.
It's been a hectic few weeks.

Emoțiile mele sunt agitate în sus.".
My emotions are shaken up.".

Sunt puţin agitate în preajma bărbaţilor.
They get a little nervous around men now.

Animalele devin agitate.
The animals are getting restless.

Ei sunt agitate de lumina alba, dar nu si rosu.
They're agitated by white light, but not red.

Lucrurile au devenit cam agitate.
Things got a bit hectic.

Sindromul picioarelor agitate, tremor frecvente;
Syndrome of restless legs, frequent tremor;

Pe pământ sunt mai agitate.
On the ground they are more nervous.

De ce vânezi fantome agitate şi amintiri urâte?
Why go chasing restless ghosts and bad memories?

Celelalte ape vor fi usor agitate.
All other waters will be slightly rough.

Erau ca apele agitate, care încă nu s-au liniștit.
They were like choppy waters not yet settled.

Sau felii prin apele agitate.
Or slices through rough seas.

Primele zile agitate s-au terminat, dar nu am fost inactivi.
The first hectic days are over, but we have not been idle.

Dar acum cinele sunt prea agitate.
But now our dinners are a little too exciting.

În aceste mări agitate, mama şi puiul trebuie să stea împreună.
In these turbulent seas, mother and calf must stay close.

Chiar şi după mesele, ori pe marile agitate.
Even after meals, or in agitated sea.

Lucrurile au fost puţin cam agitate în ultima vreme.
Things have been a bit rough lately.

În orice moment pot apărea valuri agitate.
At any moment there may be tumultuous waves.

În aceste timpuri agitate, Kaaba era un loc al păcii.
In these turbulent times, the Kaaba provided a rare place of peace.

Scuze ca valurile au fost atat de agitate, Lenny.
Sorry the waves were so choppy, Lenny.

Sobolani de mosc- animale agitate care pot fi active non-stop.
Musk rats- restless animals that can be active around the clock.

Bunătatea împotriva unei persoane agitate reușește.
Kindness against agitated person succeeds.