AI EXPUS на Английском - Английский перевод

• exposed
• you put
• exposing
• expose

Примеры использования Ai expus на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Și tu l-ai expus.
And you exposed him.

Ne-ai expus bombei pe amândoi?
You exposed both of us?

Tocmai te-ai expus.
You just exposed yourself now.

Te-ai expus venind aici.
You exposed yourself by coming here.

Modul în care le-ai expus.
The way you exposed the times.

Şi-atunci ai expus-o riscului?
So you put her at risk?

Te-ai folosit de mine şi m-ai expus.
Expose all risk using me.

Te-ai expus lumii întregi.
You exposed yourself. To the world.

De buna voie te-ai expus?
You willingly exposed yourself?

Ai expus planul foarte bine.
YOU HAVE EXPOUNDED THE PLOT WELL.

Trebuie să plăteşti că te-ai expus.
You must pay for exposing yourself.

Te-ai expus tu însuţi unei doze letale.
You exposed yourself lethally.

Nu te simţi rău că ţi-ai expus slăbiciunile.
Not feeling bad that you exposed our weaknesses.

Ţi-ai expus fiul unui risc mai mare.
You put your son at greater risk.

Trei, retrage-te imediat din momentul în care te-ai expus!
Three, immediately withdraw once exposed.

Cum te-ai expus dispreţului său?
How could you expose yourself to his contempt?

Ca să nu mai vorbim că aproape ne-ai expus lui Javier Garcia.
Not to mention almost exposing us to Javier Garcia.

Ai expus diavoli str? ini" trucuri.
You have exposed the foreign devils' tricks.

Te-am lăsat să-mi faci casa, dar tu ai expus prea mult.
I let you design my house but you actually exposed so much.

Ai expus flancul, acum e prea târziu.
You exposed your flank, now you're too late.

Ai minţit din nou şi ai expus firma la riscuri.
So you lied, again, and you put this firm at risk.

M-ai expus culturii şi idealurilor tale.
You exposed me to your culture, your ideals.

Ţi-ai sfidat producătorii şi ai expus postul la reacţii negative.
You defied producers and exposed the station to negative.

Te-ai expus la o situaţie de genul ăsta.
You exposed yourself to this kind of situation.

Nu mă refer la faptul că ai expus-o superstiţiilor voastre înapoiate.
I'm not talking about exposing her to your backwards superstitions.

Te-ai expus în faţa lui Oculto, iar acum Malvado a plecat.
You exposed Oculto and now Malvado's gone.

Îmi place să-mi testez limitele, dar aseară te-ai expus pericolelor.
I'm all for testing limits but-… you put yourself at risk last night.

Tu l-ai expus la atâtea lucruri uimitoare.
It was you who exposed him to so many amazing things.

Dar în timpul acestui proces ţi-ai expus informatorul cheie, Fatima Hamza.
But in the process, you exposed your key informant, Fatima Hamza.

Păi, te-ai expus, iar acum, ar trebui să părăseşti echipa.
Well, you exposed yourself, and now, you should leave the team.