AI STA на Английском - Английский перевод

• you were sitting
• you would stay
• stay
• you would stand
• you're standing
• would you sit
• you would be
• you lived
• you're sitting
• you were standing

Примеры использования Ai sta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ai sta cu mine.
You would stay with me.

De ce nu ai sta aici?
Why not stay here?

Ai sta acasă la tine?
You would be at your place?

Eu chiar doresc ai sta.
I really wish you would stay.

Ai sta pe tronul său?
Would you sit on his throne?

Cecause ai sta aici singur.
Cause you were sitting here alone.

Ai sta mai confortabil.
You would be more comfortable.

Mai bine ai sta departe.
You should better stay away from this.

Ai sta mult mai confortabil.
You would be much more comfortable.

Arată de parcă ai sta ciudat.
Looks like you're standing funny.

Deci ai sta aici şase luni?
So you would stay here for six months?

Aproape ca şi cum ai sta jos.
Almost as if you were sitting down.

Şi de ce n-ai sta cu un bărbat drăguţ?
Well, why not stay with the nice man?

Ai sta acolo sau ai fugi?
Would you sit there, or would you run?

Asta e ceea ce ai sta acolo gândit?
That's what you were sitting there thinking?

Ai sta deoparte şi n-ai face nimic în privinţa asta?
Would you sit aside and do nothing about it?

E ca şi cum ai sta într-o ventilaţie.
It's like you're standing in a wind tunnel.

Ai sta pe spatele meu şi ai fi înjunghiat pe la spate.
You would stand behind me and stab my back.

Nu-i asa, ca si cum ai sta undeva deasupra?
Didn't you, like, stay over somewhere?

Ascultă, Joseph: dacă dormi mai bine ai sta acasă.
Listen, Joseph: If you sleep, you can rather stay at home.

Ca şi cum ai sta în propriaţi sufragerie.
Like you were sitting in your living room.

De fapt daca ar fi dupa mine ai sta la nesfarsit.
In fact, if it was up to me, you would stay on forever.

Ca și cum ai sta cu un topor lângă un cireș.
Like you're standing with an ax next to a cherry tree.

Ştiu c-ai veni şi ai sta cu mine, da.
I know that you would come over and stay with me, yes.

Sau ai sta în colţ cu păpuşa, aşteptând să mori?
Or would you sit in the corner with your doll and wait to die?

Scumpo, dacă ai sta… aici e bine.
Hon, if you would stand-- right about here is good.

Când mă lupt cu tine, este ca şi cum ai sta nemişcat.
When I'm fighting you, it's literally like you're standing still.

E ca si cum ai sta in umbra maretie.
It's like you're sitting in the shadow of greatness.

Trebuie să știu exact în cazul în care ai sta în restaurant.
I need to know exactly where you were sitting in that diner.

Sweetie, poate ai sta mai comfortabil aici.
Sweetie, maybe you would be more comfortable here.