AI RĂMÂNE на Английском - Английский перевод

• you stayed
• you would stay
• you remain
• you stuck
• you would be
• you stay

Примеры использования Ai rămâne на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ai rămâne uimit.
You would be surprised.

Ei… dacă ai rămâne mai.
Well… if you would stay.

Ai rămâne cu mine?
You would stay with me?

Aş fi încântat dacă ai rămâne.
I d be delighted if you stayed.

Ai rămâne surprins.
You would be surprised.

Ce-ar fi dacă ai rămâne de data asta?
What if you stayed this time?

Ai rămâne surprinsă.
You would be surprised.

Ştii, dacă ai rămâne cândva.
You know, if you stayed sometime.

Ai rămâne doar pentru mine?
You would stay just for me?

Ar fi minunat dacă ai rămâne.
It would be great if you stayed.

Dar ai rămâne cu mine?
But you would stay with me?

Aş fi fericită dacă ai rămâne.
I would love it if you would stay.

Dacă ai rămâne aici, cu noi.
If you stayed here with us.

Dar aş fi foarte încântat dacă ai rămâne.
But i would love it if you stayed.

Ai rămâne complet anonim.
You remain completely anonymous.

Vroiam doar să ştiu că ai rămâne.
I just needed to know that you would stay.

Ai rămâne așa până când a dispărut.
You stay that way until it's gone.

M-aş bucura foarte mult dacă ai rămâne.
It would mean a lot for me if you stay.

Şi dacă ai rămâne aici, atunci ce s-ar întâmpla?
And if you stayed here, then what?

Dacă m-ai iubi, ai rămâne aici.
If you loved me, you would stay here.

M-aş simţi mai confortabil dacă ai rămâne.
I would feel more comfortable if you stayed.

Dacă ai rămâne, ai putea fi plătit.
If you stay, you can get paid.

Ar fi o bună idee dacă ai rămâne.
It would be a good idea if you stayed.

Ai rămâne dacă ai avea de ales?
You would stay if you had the choice?

Şi ce-ai face, dacă ai rămâne aici?
But what would you do if you stayed here?

Cred că dacă ai rămâne, s-ar întâmpla ceva rău.
I think if you stay, something bad will happen.

Cred că ar fi mai bine dacă ai rămâne.
I think it would be much better if you stayed.

Dacă ai rămâne pură,… ai fi strivită.
If you remain pure, you will be crushed down.

M-aş simţi mai bine dacă ai rămâne în oraş Johnny.
We would feel better if you stayed in town, Johnny.

Cunosc o grămadă de tipi care s-ar bucura dacă ai rămâne.
I know a lot of guys would be glad if you stayed.