Примеры использования Alunecă на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îi alunecă mâna.
His hands drift.Trece-l şi alunecă.
Cross and slide.Alunecă la capăt!
Slide above the end!Doar dacă îmi alunecă.
Only if I slip.Sticla alunecă, repede!
Glass slide, quick!Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
aluneca departe
Использование с глаголами
începe să alunece
Piesele astea alunecă.
These pieces slide.Aici alunecă puţin.
It's a little slippery here.Unii oameni alunecă.
Some people slip.Fișier alunecă peste masă.
File slides across table.Alunecă şi folsoeste-ţi picioarele.
Glide and use your legs.Gajendra nu alunecă niciodată.
Gajendra never slip.Nu alunecă atunci când se udă.
Not slippery when wet.Sufletul meu alunecă departe ♪.
My soul slides away♪.Alunecă peste valuri mare și mai rapidă.
Glides over the waves higher and faster.Plasticul alunecă pe iarbă.
Plastic slides on grass.Ca alunecă cu barca cu motor și oamenii uita ♪.
As the speedboat glides and people forget♪.Prietenul tău alunecă din planul muritor.
Your friend slips from the mortal plane.Alunecă strălucitor peste podeaua mătăsoasă…".
Glides glimmering o'er my fleece-like floor…".Wilfred mi alunecă un prezervativ.
Wilfred slips me a condom.Alunecă ferestrele de- a lungul ecranului la comutarea birourilor virtualeName.
Slide windows when switching or grouping tabs.Doi, trei, alunecă, doi, trei.
Two, three, glide, two, three.Pot alunecă înapoi la plat şi se colectează unele lucruri înainte de 11.
I can slip back to the flat and collect some things before 11.Cealaltă mână îmi alunecă între picioarele ei.
My other hand slips between her legs.Ben alunecă mai adânc în viața lui fantezie.
Ben slips deeper into his fantasy life.Adolescent modele jamie alunecă singur antebraţului până.
Teenager models jamie glides single forearm up.Alunecă ferestrele de- a lungul ecranului la comutarea birourilor virtualeName.
Slide windows across the screen when switching virtual desktops.Tatăl furios alunecă şi se prăbuşeşte pe scări.".
Angry Dad slips and crashes down the stairs.".Mânerul este foarte confortabil,stă ferm în mână, nu alunecă și nu iese.
The handle is very comfortable,sits firmly in the hand, not slippery and not popping up.Totul alunecă spre haos.
Everything slides towards chaos.Datorită texturii sale delicate,rasul alunecă ușor și pielea este hidratată.
Thanks to its delicate texture,the razor glides easily and the skin is moisturized.
